Ion Dissonance - The Surge текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Surge» из альбома «Minus The Herd» группы Ion Dissonance.
Текст песни
The break of dawn brings forth, the tragic completion
of rupture.
It feels as though nothing is what it seems,
Nightmares overwhelm my dreams.
Causing this, nauseating feeling inside my gut.
At night, cruel are these dreams which I envision
throughout my mind.
As we lay intertwined here, enshrouded by the feeling
of placidity.
Every aspect distinguishably as clear as could be,
And I never felt more alive then when I dream of you.
The irony of it all leads to questioning, and thus
brings on fear.
My thoughts clouded with uncertainty.
I am at battle with my inner demons.
I remember the contours of your lips,
Graciously pressed so tightly against mine.
Now, I’m left to wonder.
Uncertain these nightmares are in fact a dream.
While you slept I crept up to your room, careful not to make a sound.
I marvelled at such utter beauty, the unstableness
maddening.
I carve through your abdomen,
Witnessing your eyes fade from brown to grey.
The surge brought me to my knees,
As I permeate your chest plate,
And now, feel the true meaning of having your heart
ripped out,
Straight from your chest cavity.
Wither and die away already.
Перевод песни
Происходит прорыв рассвета, трагическое завершение
разрыв.
Кажется, что ничто не похоже на то, что кажется,
Кошмары подавляют мои мечты.
Вызывая это, тошнотворное чувство внутри моей кишки.
Ночью жестокими являются эти мечты, которые я представляю себе
На мой взгляд.
Когда мы лежали, переплетены здесь, окутанные чувством
из благодушия.
Каждый аспект, различимый как можно яснее,
И я никогда не чувствовал себя более живым тогда, когда я мечтаю о тебе.
Ирония всего этого приводит к допросу, и, следовательно,
Вызывает страх.
Мои мысли затуманились от неопределенности.
Я сражаюсь со своими внутренними демонами.
Я помню контуры твоих губ,
Милосердно прижался так сильно к моему.
Теперь мне осталось удивляться.
Непонятные эти кошмары на самом деле являются мечтой.
Пока ты спал, я подкрался к твоей комнате, стараясь не издавать звук.
Я восхищался такой полной красотой, непостоянством
сводящий с ума.
Я вырезаю ваш живот,
Свидетельство, что ваши глаза исчезают от коричневого до серого.
Волна подняла меня на колени,
Когда я пронизываю вашу грудную пластинку,
И теперь, почувствуйте истинный смысл иметь свое сердце
вырвали,
Прямо из грудной полости.
Увядайте и умрете уже.