IO Echo - Ministry of Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ministry of Love» из альбомов «Ministry of Love» и «Io Echo» группы IO Echo.
Текст песни
Locked
in a windowless room
with a permanent light
Caught
overrun by the thought
in the back of my mind
You
you asked me why
But you already know
Already know
When the lights go down I will bring you back to me Because the sound of your heartbeat is the sound I believe
It’s the rhythm of emotion forever taking me Away away;
Away above:
This is our Ministry of Love
Tongue
of the well crafted words
and the double think mind
Choked
by the party smoke
All the petals turned white
You
You asked me why
But you already know
Only you know
When the lights go down I will bring you back to me Because the sound of your heartbeat is the sound I believe
It’s the rhythm of emotion forever taking me Away away;
Away above:
This is our Ministry of Love
Because the sound of your heartbeat is the sound I believe
It’s the rhythm of emotion forever taking me Away away;
Away above:
This is our Ministry
Because the sound of your heartbeat is the sound I believe
It’s the rhythm of emotion forever taking me Away away;
Away above:
This is our Ministry
This is our Ministry of Love
This is our Ministry of Love
Перевод песни
запертый
в комнате без окон
с постоянным светом
пойманный
Переполненная мыслью
В глубине души
Вы
вы спросили меня, почему
Но вы уже знаете
Уже знаем
Когда свет погаснет, я верну вас обратно, потому что звук вашего биения - это звук, который я считаю
Это ритм эмоций, который вечно меня отводит;
Вперед:
Это наше министерство любви
Язык
хорошо продуманных слов
и двойной мыслящий ум
душили
Партией дыма
Все лепестки белого цвета
Вы
Вы спросили меня, почему
Но вы уже знаете
Только вы знаете
Когда свет погаснет, я верну вас обратно, потому что звук вашего биения - это звук, который я считаю
Это ритм эмоций, который вечно меня отводит;
Вперед:
Это наше министерство любви
Потому что звук вашего сердечного ритма - это звук, который я считаю
Это ритм эмоций, который вечно меня отводит;
Вперед:
Это наше министерство
Потому что звук вашего сердечного ритма - это звук, который я считаю
Это ритм эмоций, который вечно меня отводит;
Вперед:
Это наше министерство
Это наше министерство любви
Это наше министерство любви