Invent, Animate - Vacant текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Vacant» из альбома «Stillworld» группы Invent, Animate.
Текст песни
How long has it been,
Since I was reassured,
That everything will be alright in the end?
Tell me the things I never wanted to hear.
All this time, you tried to fix what wasn’t even broken.
Tread on me, subconsciously.
Give me what I lack,
There is no turning back.
Holding my tongue, was holding me down,
I couldn’t say anything as you watched me drown.
You watched me.
You walked on me.
You watched me.
You walked on me.
Ruined me from the inside out.
Watch me fall apart
The here and now is such a daunting task.
Every part of me has changed,
But there’s something inside of me,
That stayed the same.
The nights are cold, and the days are bleak.
Like the oldest tree, I am weak.
I’ll live on, away from it all.
It’s the only way I’ll find
Where I really belong.
Tread on me, subconsciously.
Give me what I lack,
There is no turning back.
The undeniable remains.
The truth will always sting.
How can I learn to love at all,
When everything is so temporary?
How can I learn to love at all,
When everything is so temporary?
Перевод песни
Сколько времени прошло,
Поскольку меня успокоили,
Что все будет в порядке?
Скажи мне то, что я никогда не хотел слышать.
Все это время вы пытались исправить то, что даже не было сломано.
Протезируйте меня, подсознательно.
Дайте мне то, чего мне не хватает,
Нет пути назад.
Держа меня за язык, держал меня,
Я не мог ничего сказать, потому что ты смотрел, как я утону.
Ты смотрел на меня.
Ты ходил по мне.
Ты смотрел на меня.
Ты ходил по мне.
Разрушил меня изнутри.
Смотрите, как я распадаюсь
Здесь и сейчас такая сложная задача.
Каждая часть меня изменилась,
Но есть что-то внутри меня,
Это оставалось прежним.
Ночи холодные, а дни мрачны.
Как самое древнее дерево, я слабый.
Я буду жить дальше, от всего этого.
Это единственный способ найти
Где я действительно принадлежу.
Протезируйте меня, подсознательно.
Дайте мне то, чего мне не хватает,
Нет пути назад.
Бесспорный остается.
Истина всегда будет жаловать.
Как я могу научиться любить вообще,
Когда все так временно?
Как я могу научиться любить вообще,
Когда все так временно?