Intruder - Kiss Of Death текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Kiss Of Death» из альбома «Escape from Pain - EP» группы Intruder.
Текст песни
you were faithful to the family.
they gave you everything you could ever need.
the don treated you just like a son.
how was he to know that you would be the one.
was it the feds — did they have a line on you?
or was it cash that turned your head?
it doesn’t matter, 'cause when we are through,
you’ll be glad that you are dead.
kiss of death — for your dishonor
kiss of death — now you must pay
kiss of death — make peace with your maker now
did you think that you would not be caught
or did you think that allegiance could be bought?
it doesn’t matter, in the end it’s all the same.
you made the final move in a deadly game.
just like judas you betrayed the one you loved.
on his power you did feed.
but unlike judas the tables have been turned,
prepare yourself to receive the —
kiss of death — for your dishonor
kiss of death — now you must pay
kiss of death — make peace with your maker now
i don’t know why i did as i had done.
i feel as though ironic victory is won.
and through this irony justice will be served.
'cause i know in the end we get what we deserve.
this is a lesson for those that will hear.
just try and cross us, then you’ll know fear.
when you least expect it, is when we make our call.
there’s no escaping the hammer when it falls.
we have the power to bring you to your knees or make you dreams come true.
both the options are laid at your feet.
now the choice is up to you.
Перевод песни
вы были верны семье.
они дали вам все, что вам когда-либо понадобилось.
Дон относился к вам так же, как к сыну.
как он должен был знать, что ты будешь тем.
Это были федералы - у них есть линия на вас?
или это были деньги, которые повернули голову?
это не имеет значения, потому что, когда мы закончим,
вы будете рады, что вы мертвы.
поцелуй смерти - за бесчестье
поцелуй смерти - теперь ты должен заплатить
поцелуй смерти - примириться с твоим создателем сейчас
вы считали, что вас не поймают?
или вы считали, что лояльность может быть куплена?
это не имеет значения, в конце концов, все равно.
вы сделали последний шаг в смертельной игре.
точно так же, как и иудаизм, вы предали того, кого любили.
по его силе вы питались.
но, в отличие от иудаизма, таблицы были повернуты,
подготовить себя к получению -
поцелуй смерти - за бесчестье
поцелуй смерти - теперь ты должен заплатить
поцелуй смерти - примириться с твоим создателем сейчас
Я не знаю, почему я сделал то, что сделал.
я чувствую, как будто ироничная победа.
и через эту иронию отправится правосудие.
потому что я знаю, что в конце концов мы получаем то, что заслуживаем.
это урок для тех, кто услышит.
просто попытайтесь пересечь нас, тогда вы будете знать страх.
когда вы меньше всего этого ожидаете, это когда мы делаем наш звонок.
когда он падает, не удаляется молоток.
У нас есть сила, чтобы привести вас на колени или сделать мечты реальностью.
оба варианта лежат у ваших ног.
теперь выбор зависит от вас.