Intoxicados - Comandante текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Comandante» из альбома «El Exilio De Las Especies (Thend)» группы Intoxicados.
Текст песни
Si comandante no ha nacido
Presta atención cabrón escúchame lo que digo
Mejor ganarte la vida peleando como soldado
Tener tu tropa, no llevarla a ningún lado
Yo conozco un camino, nadie me lo mostró
Pero lo puede visualizar
Y si no me crees o pensás que te deliro
Buena suerte que Dios esté contigo
Pero no juegues conmigo, ¡ja!
Soy capitán, comandante o dirigente
Trabajo con amigos pero no soy jefe
Juntos usamos un octavo sentido
Para que en esta guerra algo sea divertido
Si no que vamos a hacer amigo
Somos bandidos sin tirar un solo tiro, ¡ja!
Lo que no nos gusta no lo miramos
Las boludeces no las escuchamos
Cuando tu onda no nos cabe nos vamos
Pero cuídate cabrón
Lo que no nos gusta no lo miramos
Las boludeces no las escuchamos
Cuando tu onda no nos cabe nos vamos
Pero no jodas o a Chacarita te mandamos
Cuando un jugador es bueno con el balón
Y nadie le enseñó para donde tiene que patear
Él sabe perfectamente cómo hacer un gol
Y si no lo sabe hacer, la va a saber pasar
Como dice mi amigo el colorado
Síganme los buenos
Los demás que se queden abajo
Hay mucho bondi en la vida
No te vayas a equivocar
Y te vayas a subir al que te va a llevar
A donde no querés estar
Soy capitán, comandante o dirigente
Trabajo con amigos pero no soy jefe
Juntos usamos un octavo sentido
Para que en esta guerra algo sea divertido
Si no que vamos a hacer amigo
Somos bandidos sin tirar un solo tiro
Y te digo…
Lo que no nos gusta no lo miramos
Las boludeces no las escuchamos
Cuando tu onda no nos cabe nos vamos
Lo que no nos gusta no lo miramos
Las boludeces no las escuchamos
Cuando tu onda no nos cabe nos vamos
Lo que no nos gusta no lo miramos
Las boludeces no las escuchamos
Cuando tu onda no nos cabe nos vamos
Pero no jodas, no nos jodas, no nos jodas
Que me vas a hablar vos
Si yo ya la llevé flores
A la más fea, pero las más buena
Pity de los inconscientes te dice, ¡ja!
Lo que no nos gusta no lo miramos
Las boludeces no las escuchamos
Cuando tu onda no nos cabe nos vamos
Lo que no nos gusta no lo miramos
Las boludeces no las escuchamos
Cuando tu onda no nos cabe nos vamos
Nos vamos, nos vamos
Vamos, ¿vamos?
Перевод песни
Если майор не родился
Прислушайся, послушай, что я говорю.
Лучше зарабатывать на жизнь, сражаясь как солдат
Иметь свой отряд, не брать его в любом месте
Я знаю путь, никто не показал мне
Но вы можете визуализировать его
И если ты мне не веришь или думаешь, что я тебя выдам
Удачи, что Бог с тобой
Но не играй со мной, ха!
Я капитан, командир или руководитель
Я работаю с друзьями, но я не босс
Вместе мы используем восьмой смысл
Чтобы в этой войне что-то было весело
Если нет, мы собираемся подружиться
Мы бандиты без единого выстрела, ха!
То, что нам не нравится, мы не смотрим на него
Мы их не слышим.
Когда твоя волна не подходит, мы уезжаем.
Но береги себя.
То, что нам не нравится, мы не смотрим на него
Мы их не слышим.
Когда твоя волна не подходит, мы уезжаем.
Но ни хрена себе, ни Чакарите мы тебя послали.
Когда игрок хорошо с мячом
И никто не учил его, где он должен ударить
Он прекрасно знает, как сделать гол
И если он этого не сделает, то узнает.
Как говорит мой друг Колорадо
Следуйте за мной хорошие
Остальные, которые остаются внизу
В жизни много Бонди
Не ошибись.
И ты пойдешь наверх к тому, кто тебя заберет.
Где ты не хочешь быть
Я капитан, командир или руководитель
Я работаю с друзьями, но я не босс
Вместе мы используем восьмой смысл
Чтобы в этой войне что-то было весело
Если нет, мы собираемся подружиться
Мы бандиты, не бросая ни одного выстрела
И я говорю вам…
То, что нам не нравится, мы не смотрим на него
Мы их не слышим.
Когда твоя волна не подходит, мы уезжаем.
То, что нам не нравится, мы не смотрим на него
Мы их не слышим.
Когда твоя волна не подходит, мы уезжаем.
То, что нам не нравится, мы не смотрим на него
Мы их не слышим.
Когда твоя волна не подходит, мы уезжаем.
Но не трахай нас, не трахай нас, не трахай нас
Что ты будешь говорить со мной.
Если я уже взял ее с собой.
Самые уродливые, но самые хорошие
Пити из бессознательных говорит тебе, ха!
То, что нам не нравится, мы не смотрим на него
Мы их не слышим.
Когда твоя волна не подходит, мы уезжаем.
То, что нам не нравится, мы не смотрим на него
Мы их не слышим.
Когда твоя волна не подходит, мы уезжаем.
Мы уходим, уходим.
Давай, давай?