Intocable - Nada Es Igual текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Nada Es Igual» из альбома «Intimamente» группы Intocable.
Текст песни
Nada es igual desde que no estás conmigo,
todo a cambiado, hasta mi corazón.
Te extraño tanto desde que te has ido
pues todo es tan distinto sin tu amor.
No me arrepiento de haberte amado tanto
y de entregarte mi alma con pasión.
Lo que viví contigo me a marcado
aunque ahora me mate tu adiós.
Nada es igual sí tú no estás,
cambiaste el mundo de color.
Aunque no quiera recordar,
en el aire que respiro está tu olor.
Se que también me has de extrañar,
que sufres como yo por ti.
Perdona lo que hice mal,
sin tu amor yo no podré sobrevivir.
Es tan distinto no estar contigo
que me está matando el frío,
en ésta soledad nada es igual.
No me arrepiento de haberte amado tanto
y de entregarte mi alma con pasión.
Lo que viví contigo me a marcado
aunque ahora me mate tu adiós.
Nada es igual sí tú no estás,
cambiaste el mundo de color.
Aunque no quiera recordar,
en el aire que respiro está tu olor.
Se que también me has de extrañar,
que sufres como yo por ti.
Perdona lo que hice mal,
sin tu amor yo no podré sobrevivir.
Es tan distinto no estar contigo
que me está matando el frío,
en ésta soledad nada es igual.
Перевод песни
Ничего не изменилось, так как ты не со мной,
Все изменилось, даже мое сердце.
Я очень скучаю по тебе, так как ты ушел
Потому что все так без тебя.
Я не жалею, что так любил тебя
И дать вам душу со страстью.
Я жил с тобой,
хотя сейчас я прощаюсь.
Ничто не то же самое, если вы не,
Вы изменили мир цвета.
Хотя я не хочу вспоминать,
в воздухе, которым я дышу, - это ваш аромат.
Я знаю, что ты тоже скучаешь по мне,
что вы страдаете, как я делаю для вас.
Простите, что я сделал не так,
Без твоей любви я не смогу выжить.
Это так не так, как быть с тобой
это убивает меня холодом,
В этом уединении ничто не то же самое.
Я не жалею, что так любил тебя
и дать вам душу со страстью.
Я жил с тобой,
Хотя сейчас я прощаюсь.
Ничто не то же самое, если вы не,
Вы изменили мир цвета.
Хотя я не хочу вспоминать,
в воздухе, которым я дышу, - это ваш аромат.
Я знаю, что ты тоже должен меня упустить,
Что вы страдаете, как и я для вас.
Простите, что я сделал не так,
Без твоей любви я не смогу выжить.
Это так не так, как быть с тобой
Это убивает меня холод,
В этом уединении ничто не то же самое.