Intocable - Historia De Amor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Historia De Amor» из альбома «Nuestro Destino Estaba Escrito» группы Intocable.
Текст песни
Por mas que lo intentamos lo nuestro pudo ser
Tal vez salió ganando el destino
y hoy nos llevo a perder
Luchamos en contra de todos y nos quisimos amar
Pero fue en vano por aquí en el alma
la historia escrita está
Tropezamos con el orgullo, nos ahogaba la vanidad…
Buscamos algo que no existe a ciegas y en la oscuridad.
Y esta fue una historia de amor
donde fallamos los dos por que no nos comprendimos
el fracaso fue nuestra relación
y el único ganador será el maldito destino
Esta fue una historia de amor
que nos lleno de dolor en el intento de amarnos
cuando se muere la ilusión ya no importa la razón
y solo queda un quebranto.
Tropezamos con el orgullo, y nos ahogaba la vanidad.
Buscamos algo que no existe a ciegas y en la oscuridad.
Y esta fue una historia de amor
donde fallamos los dos por que no nos comprendimos
el fracaso fue nuestra relación
y el único ganador será el maldito destino
Esta fue una historia de amor
que nos lleno de dolor en el intento de amarnos
cuando se muere la ilusión ya no importa la razón
y solo queda un quebranto
Y esta fue una historia de amor
donde fallamos los dos por que no nos comprendimos
el fracaso fue nuestra relacion
y el unico ganador sera el maldito destino
Esta fue una historia de amor
que nos lleno de dolor en el intento de amarnos
cuando se muere la ilusion ya no importa la razon
y solo queda un quebranto
Перевод песни
Более того, мы пытались
Может быть, он выиграл судьбу
и сегодня мы проигрываем
Мы сражались против всех, и мы хотели любить
Но это было напрасно здесь, в душе
Письменная история
Мы наткнулись на гордость, утопили наше тщеславие ...
Мы ищем то, что не существует вслепую и в темноте.
И это была история любви
Где мы потерпели неудачу, потому что мы не понимали
Отказ состоял в наших отношениях
И единственным победителем станет проклятая судьба
Это была история любви.
Это наполнило нас болью в попытке любить нас
когда иллюзия умирает больше не имеет смысла
И остается только один разрыв.
Мы наткнулись на гордость и утопили тщеславие.
Мы ищем то, что не существует вслепую и в темноте.
И это была история любви
Где мы потерпели неудачу, потому что мы не понимали
Отказ состоял в наших отношениях
И единственным победителем станет проклятая судьба
Это была история любви.
Это наполнило нас болью в попытке любить нас
Когда иллюзия умирает, больше не имеет значения причина
И есть только один перерыв
И это была история любви
Где мы потерпели неудачу, потому что мы не понимали
Отказ состоял в наших отношениях
И единственным победителем станет проклятая судьба
Это была история любви
которые наполнили нас болью в попытке любить нас
Когда иллюзия умирает, это уже не имеет значения.
И есть только один перерыв