Intocable - Costumbre текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Costumbre» из альбома «Historia Y Tradicion- Contigo» группы Intocable.
Текст песни
He tratado decir tantas veces adiós y no puedo,
he querido marcharme muy lejos y no regresar,
he tratado mil veces sacarte de mi pensamiento
pero no puedo, me falta valor, no te puedo dejar.
Imposible se me hace olvidar, he intentado de todo
y me cuesta trabajo aceptar que ha llegado el final,
he probado otros besos tratando de olvidarte un poco
pero termino pegado a tus labios, no te puedo dejar.
¿Por qué me aferro a éste amor que me hiere, que no puede ser?
¿Por qué me aferro a tus brazos queriendo alcanzarlos sí no voy a poder?
He intentando de todo para ya no buscarte,
por las noches no duermo para ya no soñarte,
lo he intentado y no puedo sacarte de mi mente,
a veces llego a odiarte pero vuelvo a quererte.
Es que he intentado mil maneras porque no aguanto más dolor,
pero me gana la costumbre y vuelvo a tus brazos
aunque ya no sienta amor.
Imposible se me hace olvidar, he intentado de todo
y me cuesta trabajo aceptar que ha llegado el final,
he probado otros besos tratando de olvidarte un poco
pero termino pegado a tus labios, no te puedo dejar.
¿Por qué me aferro a éste amor que me hiere, que no puede ser?
¿Por qué me aferro a tus brazos queriendo alcanzarlos sí no voy a poder?
He intentando de todo para ya no buscarte,
por las noches no duermo para ya no soñarte,
lo he intentado y no puedo sacarte de mi mente,
a veces llego a odiarte pero vuelvo a quererte.
Es que he intentado mil maneras porque no aguanto más dolor,
pero me gana la costumbre y vuelvo a tus brazos
aunque ya no sienta amor.
Перевод песни
Я пытался сказать так много раз до свидания, и я не могу,
Я хотел уйти очень далеко и не вернуться,
Я пробовал тысячу раз, чтобы вывести меня из головы
но я не могу, мне не хватает мужества, я не могу тебя покинуть.
Impossible заставляет меня забыть, я пробовал все
и мне трудно принять, что настал конец,
Я пробовал другие поцелуи, пытаясь забыть тебя немного
Но я в конечном итоге придерживаюсь твоих губ, я не могу оставить тебя.
Почему я цепляюсь за эту любовь, которая причиняет мне боль, чего не может быть?
Почему я цепляюсь за руки, желая добраться до них, да, я не смогу?
Я попробовал все, чтобы перестать искать тебя,
Ночью я не сплю, поэтому я больше не мечтаю
Я пробовал, и я не могу вытащить тебя из головы,
Иногда я ненавижу тебя, но я люблю тебя снова.
Просто я пробовал тысячу способов, потому что я больше не могу терпеть боль,
но я обретаю привычку, и я возвращаюсь к твоим объятиям
Хотя он больше не чувствует любви.
Impossible заставляет меня забыть, я пробовал все
и мне трудно принять, что настал конец,
Я пробовал другие поцелуи, пытаясь забыть тебя немного
Но я в конечном итоге придерживаюсь твоих губ, я не могу оставить тебя.
Почему я цепляюсь за эту любовь, которая причиняет мне боль, чего не может быть?
Почему я цепляюсь за руки, желая добраться до них, да, я не смогу?
Я попробовал все, чтобы перестать искать тебя,
Ночью я не сплю, поэтому я больше не мечтаю
Я пробовал, и я не могу вытащить тебя из головы,
Иногда я ненавижу тебя, но я люблю тебя снова.
Просто я пробовал тысячу способов, потому что я больше не могу терпеть боль,
Но я обретаю привычку, и я возвращаюсь к тебе
хотя он больше не чувствует любви.