Intocable - Ayúdame текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Ayúdame» из альбомов «Historia Y Tradicion- Es Para Ti» и «La Historia» группы Intocable.
Текст песни
Aunque quisiera no podré olvidarte,
mil veces ya lo intente;
siempre fracaso y vuelvo a recordarte.
Todos los días salgo a buscarte,
será un milagro al encontrarte
pues no dejaste huellas al marcharte.
Un cementerio es mi corazón,
mi mente un manicomio de dolor,
donde los sueños pierden la razón.
Ayúdame, defiéndeme,
de la terrible soledad
que me deprime hasta quedar
hundido en la oscuridad.
Ayúdame, hazme sentir
que donde estés piensas en mi,
que la distancia te hace mal
y buscas como regresar.
Todos los días salgo a buscarte,
será un milagro el encontrarte
pues no dejaste huellas al marcharte.
Un cementerio es mi corazón,
mi mente un manicomio de dolor,
donde los sueños pierden la razón.
Ayúdame, defiéndeme,
de la terrible soledad
que me deprime hasta quedar
hundido en la oscuridad.
Ayúdame, hazme sentir
que donde estés piensas en mi,
que la distancia te hace mal
y buscas como regresar.
Ayúdame.
Перевод песни
Хотя мне жаль, что я не могу забыть тебя,
тысячу раз уже пытаюсь;
Я всегда терплю неудачу, и я снова напомню.
Каждый день я иду искать тебя,
это будет чудо, чтобы найти тебя
Потому что вы не оставили следов при выходе.
Кладбище - мое сердце,
Мой разум - убежище боли,
где мечты теряют разум.
Помоги мне, защити меня,
О страшном одиночестве
Что меня угнетает
Погрузиться в темноте.
Помогите мне, заставьте меня почувствовать
что где бы вы ни думали обо мне
Это расстояние делает вас больным
И вы ищете возвращение.
Каждый день я иду искать тебя,
Это будет чудо, чтобы найти тебя
Потому что вы не оставили следов при выходе.
Кладбище - мое сердце,
Мой разум - убежище боли,
где мечты теряют разум.
Помоги мне, защити меня,
О страшном одиночестве
Что меня угнетает
Погрузиться в темноте.
Помогите мне, заставьте меня почувствовать
что где бы вы ни думали обо мне
Это расстояние делает вас больным
и вы хотите вернуться.
Помогите мне.