Into It. Over It. - Your Lasting Image текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Your Lasting Image» из альбома «Standards» группы Into It. Over It..

Текст песни

Abandoned nerves for the night
And threw my fears over the summit’s peak
I dug my nails in the sand
And begged the canyon to begin to speak
I have the faintest recollection of us
I wait for light’s reply
I try so hard, but can’t remember its touch
An endless expanse
To search for purpose when the Earth is flat
I was the last to have known you’d circle back to Dig your nails in my past
To force my hand before you turned your back
Reducing time and trust to desert’s ash and dust
Well, I have the faintest recollection of us
I echo your reply
I try so hard but can’t remember your touch
I can’t remember your touch
I can’t remember your touch
I can’t remember your touch
I can’t remember your touch
I can’t remember when
Photocopied black and white
This is your lasting image
Your colors fade to remain
Distorted grey, pressed
Pages marking bigger problems
I choose to keep this as the you I’ll fold in two
Just to throw away
I have the faintest recollection of us
I have a faded recollection of us

Перевод песни

Заброшенные нервы на ночь
И бросил мои опасения по поводу пика саммита
Я вырыл гвоздь в песок
И попросил каньон начать говорить
У меня есть самое слабое воспоминание о нас
Я жду ответа света
Я так стараюсь, но не могу вспомнить его прикосновение
Бесконечное пространство
Поиск цели, когда Земля плоская
Я был последним, кто знал, что ты вернешься, чтобы копать ногти в моем прошлом
Чтобы заставить мою руку, прежде чем ты повернул спину
Сокращение времени и доверия к золе и пыли пустыни
Ну, у меня есть самое слабое воспоминание о нас
Я повторяю ваш ответ
Я так стараюсь, но не могу вспомнить твое прикосновение
Я не могу вспомнить твое прикосновение
Я не могу вспомнить твое прикосновение
Я не могу вспомнить твое прикосновение
Я не могу вспомнить твое прикосновение
Я не могу вспомнить, когда
Фотокопированный черно-белый
Это ваше прочное изображение
Ваши цвета исчезают, чтобы оставаться
Искаженный серый, нажатый
Страницы, обозначающие большие проблемы
Я решил сохранить это как вы, который я сброшу в два
Просто выбросить
У меня есть самое слабое воспоминание о нас
У меня исчезло воспоминание о нас