Inti Illimani - El Pueblo Unido текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Pueblo Unido» из альбома «Antologia: Grandes Exitos en Vivo en el Estadio Victor Jara» группы Inti Illimani.
Текст песни
El pueblo unido jam? s ser? vencido!
El pueblo unido jam? s ser? vencido!
De pie cantar, que vamos a triunfar,
avanzan ya banderas de unidad
y tu vendr? s marchando junto a mi
y as? ver? s tu canto y tu bandera
al florecer. La luz de un rojo amanecer
anuncia ya la vida que vendr?,
De pie marchar, que el pueblo va a triunfar;
ser? mejor la vida que vendr?,
A conquistar nuestra felicidad
en su clamor mil voces de combate se alzaran;
dir? n canci? n de libertad.
Con decisi? n la patria vencer?.
Y ahora el pueblo que se alza en la lucha
con voz de gigante gritando; adelante!
El pueblo unido jam? s ser? vencido!
El pueblo unido jam? s ser? vencido!
La patria est? forjando la unidad;
de norte a sur, se movilizar?,
desde el salar ardiente y mineral,
al bosque austral, unidos en la lucha
y el trabajo, ir? n, la patria cubrir? n.
Su paso ya anuncia el porvenir.
De pie cantar, que el pueblo va a triunfar.
Millones ya imponen la verdad;
de acero son, ardiente batall? n,
sus manos van llevando la justicia y la raz? n.
Mujer, con fuego y con valor
ya est? s aqu? junto al trabajador.
Y ahora el pueblo que se alza en la lucha
con voz de gigante gritando; adelante!
El pueblo unido jam? s ser? vencido!
El pueblo unido jam? s ser? vencido!
Перевод песни
Объединенные люди джем? S быть? бить!
Объединенные люди джем? S быть? бить!
Стоя, чтобы петь, чтобы мы победили,
Флаги привода уже выполняются
и вы придете я иду рядом со мной
И так Видеть Ваша песня и ваш флаг
Расцветать. Свет красного рассвета
Объявляет о будущем жизни?
Стоя, марш, что народ восторжествует;
Быть Лучшая жизнь впереди?
Чтобы победить наше счастье
В их крике поднимается тысяча голосов боев;
реж? Я не могу N свободы.
С дециси? N родина побеждает?.
И теперь люди, которые встают в борьбе
Голосом гигантского крика; вперед!
Объединенные люди джем? S быть? бить!
Объединенные люди джем? S быть? бить!
Страна есть? Ковка единства;
С севера на юг, чтобы мобилизовать?
От горящей соли и минерала,
В южный лес, объединенный в борьбе
и работать, идти? N, покрытие родины? п.
Его отрыв уже объявляет о будущем.
Стоя, чтобы петь, чтобы люди восторжествовали.
Миллионы уже навязывают правду;
Стальные, горящие летучие мыши? п,
Ваши руки несут справедливость и разум? п.
Женщина, с огнем и мужеством
это уже S здесь? рядом с работником.
И теперь люди, которые встают в борьбе
Голосом гигантского крика; вперед!
Объединенные люди джем? быть? бить!
Объединенные люди джем? быть? бить!