Interpol - Say Hello To The Angels текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Say Hello To The Angels» из альбома «Turn On The Bright Lights» группы Interpol.
Текст песни
I want your silent parts, the parts the birds love
I know there’s such a place
I had my back turned, you didn’t realize
I’m lonely
You lack the things to which I relate
But I see no harm
Come wait, come wait, come wait
It’s over
Yeah, one, two, three, do me
When I’m feeling lazy, it’s probably because
I’m saving all my energy to pick up when you move into
My airspace
Move into my airspace
And something’s coming over me, I see you in the doorway
I can’t control the part of me that swells up when you move into
My airspace
Move into my airspace
But each night, I bury my love around you
Oh, each night, I bury my love around you
You’re linked to my innocence
This is a concept, this is a bracelet
This isn’t no intervention
This is a concept, this is a bracelet
This isn’t no intervention
This isn’t you yet
What you thought was such a conquest
Your hair is so pretty and red
Baby, baby, you’re really the best
Can I get there this way? Yeah, I think so
Can I get there this way? I think so
Can I get there this way? Can I get there this way?
Can I get there this way? Can I get there this way?
We should take a trip now to see new places
I’m sick of this town, I see my face has changed
We should take a trip now to see new places
I’m sick of this town, I see my face has changed
Say hello, say hello, to the angels
Say hello, say hello
To the angels
Перевод песни
Мне нужны твои тихие части, части, которые любят птицы.
Я знаю, что есть такое место,
Где я повернулась спиной, ты не понимала,
Что мне одиноко.
Тебе не хватает того, к чему я отношусь,
Но я не вижу вреда.
Подожди, подожди, подожди, подожди.
Все кончено.
Да, раз, два, три, сделай меня, когда я ленив, это, наверное, потому, что я сберегаю всю свою энергию, чтобы забрать, когда ты двигаешься в мое воздушное пространство, двигаешься в мое воздушное пространство, и что-то надвигается на меня, я вижу тебя в дверях, я не могу контролировать часть меня, которая набухает, когда ты двигаешься в мое воздушное пространство, двигаешься в мое воздушное пространство.
Но каждую ночь я хороню свою любовь вокруг тебя,
О, каждую ночь я хороню свою любовь вокруг тебя,
Ты связан с моей невинностью.
Это понятие, это браслет,
Это не вмешательство.
Это понятие, это браслет,
Это не вмешательство.
Это еще не ты,
То, что ты думал, было таким завоеванием,
Твои волосы такие красивые и красные,
Детка, детка, ты действительно лучший.
Могу ли я попасть туда таким образом? Да, я так думаю.
Могу ли я попасть туда таким образом?
Могу ли я попасть туда этим путем?могу ли я попасть туда этим путем?
Могу ли я попасть туда этим путем?могу ли я попасть туда этим путем?
Мы должны отправиться в путешествие, чтобы увидеть новые места.
Я устал от этого города, я вижу, что мое лицо изменилось.
Мы должны отправиться в путешествие, чтобы увидеть новые места.
Я устал от этого города, я вижу, что мое лицо изменилось.
Поздоровайся, поздоровайся с ангелами,
Поздоровайся с ангелами, поздоровайся
С ангелами.