Interpol - C'mere текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «C'mere» из альбома «Antics» группы Interpol.

Текст песни

It’s way too late to be this locked inside ourselves
The trouble is that you’re in love with someone else
It should be me
Oh, it should be me
Sacred parts, your getaways
You come along on summer days
Tenderly, tastefully
And so may we make time
Try to find somebody else
This place is mine
You said today, you know exactly how I feel
I had my doubts, little girl
I’m in love with something real
It could be me that’s changing
And so may we make time
To try and find somebody else
Who has a line
Now seasoned with health
Two lovers walk a lakeside mile
Try pleasing with stealth, rodeo
See what stands long, ending fast
Oh, how I love you
And in the evenings, when we are sleeping
We are sleeping
Oh, we are sleeping
And so may we make time
We try and find somebody else
Who has a line
Now seasoned with health
Two lovers walk a lakeside mile
Try pleasing with stealth, rodeo
See what stands long, or ending fast

Перевод песни

Слишком поздно быть запертым внутри себя.
Проблема в том, что ты любишь кого-то другого.
Это должен быть я,
О, это должны быть мои
Священные части, твои побеги.
Ты приходишь в летние дни
Нежно, со вкусом.
И пусть мы
Найдем кого-нибудь другого.
Это место мое.
Ты сказала сегодня, что точно знаешь, что я чувствую.
У меня были сомнения, малышка.
Я влюблен в нечто настоящее.
Я могу измениться,
И мы можем найти время,
Чтобы попытаться найти кого-то еще,
У кого есть линия.
Теперь, приправленные здоровьем,
Двое влюбленных гуляют по берегу озера,
Стараются угодить скрытности, родео
Видит, что стоит долго, быстро кончается.
О, как я люблю тебя!
И по вечерам, когда мы спим,
Мы спим,
О, мы спим,
И поэтому мы можем найти время,
Мы пытаемся найти кого-то еще,
У кого есть линия.
Теперь, приправленные здоровьем,
Двое влюбленных гуляют по Озерной Миле,
Пытаясь угодить скрытности, родео
Видит, что стоит долго или быстро заканчивается.