Intense - For the Fallen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «For the Fallen» из альбома «The Shape of Rage» группы Intense.
Текст песни
Born an old man
And not meant for this world
He never found his place to be His soul was bathed in black
He heard a different drum
And sought a future
He could never see
And he tried so hard
Every single day
To find the answer
Not let it slip away
He was pushed so far
Taken to the edge
He turned his face up to the sky
He just wanted to fly
A girl from out of time
Lost in her own mind
As the world just passed her by As those around looked on
«All we can do is done»
She saw her path ahead
Through blinded eyes
On that day she saw
She could fight no more
Not the hands of those nearby
Though she heard them say
«Find a different way»
She had no will left to try
She just wanted to fly
Seeking answers in an angel’s flight
With the curtain’s fall
No more will come to light
Finding nothingness, leaving only pain
For the fallen
Only questions remain
As the ones who fall
Hear the fatal call
They will shed the tears we cry
Though the sun may rise
Past their closing eyes
They will miss the brighter sky
They just wanted to fly
Just wanted to fly…
Перевод песни
Родился старик
И не для этого мира
Он никогда не нашел его места, чтобы быть Его душа была омыта черным
Он услышал другой барабан
И искали будущее
Он никогда не видел
И он так старался
Каждый божий день
Чтобы найти ответ
Не позволяйте этому ускользнуть
До сих пор он был нажат
Взятый к краю
Он повернулся лицом к небу
Он просто хотел летать
Девушка из вне времени
Потерянный в своем уме
Когда мир только что прошел мимо.
«Все, что мы можем сделать, сделано»
Она увидела ее путь впереди
Через слепые глаза
В тот день она увидела
Она больше не могла сражаться
Не в руках тех, кто находится поблизости
Хотя она слышала, как они говорили
«Найти другой способ»
У нее не осталось никакой возможности попробовать
Она просто хотела летать
Поиск ответов в полете ангела
С падением штор
Больше не выйдет свет
Нахождение ничего, оставив только боль
Для павших
Остаются только вопросы
Как те, кто падает
Слушайте смертельный звонок
Они будут проливать слезы, которые мы плачем
Хотя солнце может расти
Прошедшие их закрытые глаза
Они пропустят яркое небо
Они просто хотели летать
Просто хотел летать ...