Instant Karma - Dil Kya Kare (From "Dance Masti") текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с языка себуано на русский язык песни «Dil Kya Kare (From "Dance Masti")» из альбомов «Best of SEL», «Perfect 10: Love Story», «The Essential Bollywood Lounge», «Dance Masti.....Forever», «Dance Masti», «In The Lounge», «Perfect 10: Dance Masti Gold» и «Return Of Dance Masti» группы Instant Karma.
Текст песни
dil kya kare jab kisi se, kisi ko pyaar ho jaaye
jaane kaha kab kisi ko, kisi se pyaar ho jaaye
unchi unchi diwaaron si, is duniya kee rasme
na kuchh tere bas mein julie, na kuchh mere bas me
dil kya kare jab kisi se, kisi ko pyaar ho jaaye
jaane kaha kab kisi ko, kisi se pyaar ho jaaye
love is all around you, love is knocking out your door
love is free emotion
love is rolling love is feeling love is helping someone
love is healing love the feeling you do
Jaise parabat pe, ghata jhukati hain
jaise saagar se lehar uthati hain
aise kisi chehare pe nigaah rukati hain
Jaise parabat pe, ghata jhukati hain
jaise saagar se lehar uthati hain
aise kisi chehare pe nigaah rukati hain
Ho rok nahi sakati najaro ko duniya bhar ki rasme
na kuchh tere bas mein julie, na kuchh mere bas me
dil kya kare jab kisi se, kisi ko pyaar ho jaaye
jaane kaha kab kisi ko, kisi se pyaar ho jaaye
love is all around you, love is knocking out your door
love is free emotion
love is rolling love is feeling love is helping someone
love is healing love the feeling i do ?? love
Daud raha hain saath lahu ke, pyaar tera nas nas mein
na kuchh tere bas mein julie, na kuchh mere bas me
dil kya kare jab kisi se, kisi ko pyaar ho jaaye
jaane kaha kab kisi ko, kisi se pyaar ho jaaye
dil kya kare jab kisi se, kisi ko pyaar ho jaaye
jaane kaha kab kisi ko, kisi se pyaar ho jaaye
Kisi se pyaar ho jaaye love is healing
kisi se pyaar ho jaaye… (love the feeling/love is healing)
Перевод песни
язык кя квадрат Джаб КИСИ се, КИСИ ко пьяар Хо джайе
яане Каха каб КИСИ ко, КИСИ се пьяар Хо джайе
unchi unchi diwaaron si, is duniya kee rasme
на кучх кресс бас Майн Джули, на кучх мере бас меня
язык кя квадрат Джаб КИСИ се, КИСИ ко пьяар Хо джайе
яане Каха каб КИСИ ко, КИСИ се пьяар Хо джайе
любовь вокруг тебя, любовь выбивает твою дверь
любовь-свободная эмоция
любовь-это Роллинг, любовь-это чувство, любовь-это помощь кому-то
любовь исцеляет любовь, которую вы чувствуете
Джайс парабат чт, гхата джукати предатель
Джайс Саагар се лехар утхати предатель
айз КИСИ чехаре чт нигаах рукати предатель
Джайс парабат чт, гхата джукати предатель
Джайс Саагар се лехар утхати предатель
айз КИСИ чехаре чт нигаах рукати предатель
Хо рок Нахи сакати наджаро ко Дуния бхар ки Расме
на кучх кресс бас Майн Джули, на кучх мере бас меня
язык кя квадрат Джаб КИСИ се, КИСИ ко пьяар Хо джайе
яане Каха каб КИСИ ко, КИСИ се пьяар Хо джайе
любовь вокруг тебя, любовь выбивает твою дверь
любовь-свободная эмоция
любовь-это Роллинг, любовь-это чувство, любовь-это помощь кому-то
любовь исцеляет любовь чувство я делаю ?? любовь
Дауд Раха предатель Саат лаху ке, пьяар Тера нас нас Майн
на кучх кресс бас Майн Джули, на кучх мере бас меня
язык кя квадрат Джаб КИСИ се, КИСИ ко пьяар Хо джайе
яане Каха каб КИСИ ко, КИСИ се пьяар Хо джайе
язык кя квадрат Джаб КИСИ се, КИСИ ко пьяар Хо джайе
яане Каха каб КИСИ ко, КИСИ се пьяар Хо джайе
Kisi se pyaar ho jaaye love is healing
kisi se pyaar ho jaaye... (love the feeling / love is healing)