Insomnium - The New Beginning текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The New Beginning» из альбома «Where the Last Wave Broke» группы Insomnium.
Текст песни
Another break of dawn
Forces the shadows recede
Breaks the barrier of clouds
Blaze a trail for the light
In the arms of white soil
Lies a fallen boy
Left alone to freeze to death
Grown numb in the cold
This is the new beginning
Start with a clean sheet
Redemption of the liberty
Freedom through the bloodshed
When hatred old for centuries
Poisons the minds of sane
Distrust kills all the kindness
Envy slain the ideal
Demise of spirit and flesh
No victory in death
Only the defeat remains
When the sons take fathers’lives
What good can come out of this?
Is this the price we must pay?
Redemption of the liberty
Freedom through the bloodshed
This is the new beginning
Rebirth through devastation
All the hope of a nation
In the hands of few
Another chapter in common story
Nothing new under the sun
This is the new beginning
Sad ending to others
Перевод песни
Еще один рассвет
Заставляет тени отступать
Прерывает барьер облаков
Взгляните на след света
В объятиях белой почвы
Ложь упавшего мальчика
Оставшись один, чтобы замерзнуть до смерти
Огорчился на холоде
Это новое начало
Начните с чистого листа
Выкуп свободы
Свобода через кровопролитие
Когда ненависть стареет веками
Отравляет разум разумных
Недоверие убивает всю доброту
Зависть убила идеал
Умиротворение духа и плоти
Никакой победы в смерти
Осталось только поражение
Когда сыновья берут отцы
Какая польза от этого?
Это цена, которую мы должны заплатить?
Выкуп свободы
Свобода через кровопролитие
Это новое начало
Возрождение через разрушения
Вся надежда нации
В руках нескольких
Другая глава в общей истории
Ничего нового под солнцем
Это новое начало
Печальный конец другим