Insense - Surviving Self Resentment текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Surviving Self Resentment» из альбомов «Surviving Self Resentment» и «Burn in Beautiful Fire» группы Insense.

Текст песни

Waking, waking, waking, waking…
Waking up, in a pile
Drab curtains hide the graying sky outside
Thick in my head, weights it down
Sleepy eyes won’t wake up today
So alive and yet I feel so dead inside
A withered branch, a tired face
If no one comes, it’s OK.
I don’t care to socialize today
Much less smile
Hurt me once, once again!
This pale shell, pathetic don’t you think?
Mirrors don’t lie, your a joke!
Dumb fucker with an attitude!
Look down in shame,
It’s hard to find someone else to blame
You’re stuck with me
I’ll bring you up to speed!
Cause you’ve got no class
You’ve got no style
You’ve got no education worthwhile
You’ve got no friends, well you got me To make you comfy in your misery
No quality genes to pass along
No sense of purpose you could call your own
A withered branch on the family tree
With any luck this line will stop with me It’s the withered branch on the family tree
With any luck this line will stop with me God how I love…
Days like these!!!

Перевод песни

Пробуждение, пробуждение, пробуждение, пробуждение ...
Проснувшись, в кучу
Drab занавески скрывают серое небо снаружи
Толстый в голове, весит его
Сонные глаза не проснутся сегодня
Так жив, и все же я чувствую себя таким мертвым внутри
Увядшая ветка, усталое лицо
Если никто не приходит, все в порядке.
Я не хочу общаться сегодня
Гораздо меньше
Поражайте меня однажды, еще раз!
Эта бледная раковина, жалкая, не так ли?
Зеркала не лгут, ваша шутка!
Немой ублюдок с отношением!
Посмотрите вниз в стыде,
Трудно найти кого-то другого, кто виноват
Ты застрял со мной
Я подниму тебя на скорость!
Потому что у тебя нет класса
У тебя нет стиля
У вас нет никакого образования
У вас нет друзей, ну, вы меня заставили сделать вас удобными в ваших страданиях
Никаких качественных генов пройти
Нет смысла цели, которую вы могли бы назвать своим
Увядшая ветка на генеалогическом древе
Если повезет, эта линия остановится со мной. Это иссохшая ветка на генеалогическом древе
Если повезет, эта линия остановится со мной, как я люблю ...
Дни вроде этого !!!