Insane Clown Posse - Falling Apart текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Falling Apart» из альбома «The Marvelous Missing Link (Lost)» группы Insane Clown Posse.
Текст песни
Steve, what’s up man, it’s me Listen, I’m really sorry about today man
I don’t know what the hell is wrong with me, but I feel like shit
I’m telling you man, my fuckin organs hurt
I don’t know what the hell I’m going through
I’m gonna go home, lay down, and try to get some rest man
I hope I can come in tomorrow
Fuck man
I have a headache, my brain feels dead
I got home and sat on my bed
Kicked my shoes off, I see my toes are cracked
I tried to wiggle em and three of em snapped right off
I stood up but now my walk is crooked
I went to piss, nothing came out, I shook it And pulled it, it snapped right off in my hand
What the fuck is happening? I don’t understand
My hair is falling out, my body’s sore
I threw up on the bathroom floor
What the hell is that? Looks like a kidney or one of my guts
I’m staring at it when half my vision shuts off
My eye fell out and rolled in the sink
I look in the mirror, the hole is pink
I’m trying to hold myself together, impossible task
My only question, how long will I last?
I, I, I, I, I, I’m falling apart
What’s become of me?
I’m falling apart…
I was running down the stairs when my leg gave out
Snapped off at the knee, what’s this about?
My fingers are breaking off, one by one
Where’s all the blood? I don’t see none
I’m hopping on my good leg, I make it down to the kitchen
My other eye’s coming loose, fuckin my vision
I’m thinking about stabbing myself to get it done
Something’s in my mouth, I spit out my tongue
I tried to pick a knife up, my fingers are gone
I hopped outside and fell on the lawn
There goes my other leg, my left arm as well
Still throwing up guts, my personal hell
I’m laying on my back, I see the crows above me My right arm breaks off, what’s left of me?
How did this happen? I came undone
A pile of meat, baking under the sun
I, I, I, I, I, I’m falling apart
What’s become of me?
I’m falling apart…
Перевод песни
Стив, что за человек, это я. Слушай, мне очень жаль, что сегодня человек
Я не знаю, что, черт возьми, со мной не так, но я чувствую себя говно
Я говорю вам, мужчина, мои гребаные органы больно
Я не знаю, что, черт возьми, я переживаю
Я пойду домой, лягу и постараюсь немного отдохнуть.
Надеюсь, я смогу прийти завтра
Чёрный человек
У меня головная боль, мой мозг чувствует себя мертвым
Я вернулся домой и сел на кровать
Отбила обувь, я вижу, что мои пальцы ноги треснули
Я попытался пошевелиться, и три из них сразу щелкнули
Я встал, но теперь моя прогулка кривая
Я пришел в мочу, ничего не вышло, я встряхнул его И потянул, он сразу щелкнул в моей руке
Что, черт возьми, происходит? Я не понимаю
Мои волосы выпадают, боль в теле
Я бросил на пол в ванной комнате
Что это за фигня? Похож на почку или одну из моих кишок
Я смотрю на это, когда половина моего зрения отключается
Мой глаз выпал и прокатился в раковине
Я смотрю в зеркало, отверстие розового
Я пытаюсь держаться вместе, невозможная задача
Мой единственный вопрос, как долго я буду продолжать?
Я, я, я, я, я, я разваливаюсь
Что со мной?
Я разваливаюсь на части…
Я бежал вниз по лестнице, когда моя нога выдавала
Охваченный коленом, что это?
Мои пальцы ломаются, один за другим
Где вся кровь? Я не вижу ни одного
Я прыгаю на своей хорошей ноге, я добираюсь до кухни
Мой другой глаз пропадает, черт возьми, мое видение
Я думаю о том, чтобы нанести удар, чтобы сделать это
Что-то в моем рту, я выплю свой язык
Я попытался поднять нож, пальцы ушли
Я прыгнул наружу и упал на газон
Там идет моя другая нога, моя левая рука
Все еще бросая кишки, мой личный ад
Я лежал на спине, вижу ворон выше меня. Моя правая рука ломается, что осталось от меня?
Как это произошло? Я пришел
Куча мяса, выпечка под солнцем
Я, я, я, я, я, я разваливаюсь
Что со мной?
Я разваливаюсь на части…