Inner Circle - Ob-La-Di-Ob-La-Da текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ob-La-Di-Ob-La-Da» из альбомов «The Best Of Inner Circle» и «Jamaika Me Crazy» группы Inner Circle.
Текст песни
Ob-la-di-ob-la-da, life goes on, yeah
Na, na, na, na, life goes on Ob-la-di-ob-la-da, life goes on, yeah
Na, na, na, na, life goes on Desmond has a barrow in the market place
And Molly is a singer in the band
Desmond says to Molly, «Girl, I like your face»
And Molly says this as she takes him by the hand
Ob-la-di-ob-la-da, life goes on, yeah
Na, na, na, na, life goes on Ob-la-di-ob-la-da, life goes on, yeah
Na, na, na, na, life goes on Desmond takes a trolley to the jewelers store
And buys a 20 carat golden ring
Takes it back to Molly standing at the door
And as he gives it to her she begins to sing, yes
In a couple of years
They have built a home sweet home
With a couple of kids running
In the yard of Desmond and Molly Jones
Don’t worry be happy let the good vibes flow
Lyrics to lyrics to rock your soul
Lightnin' a flash and the thunder a roll
Music a play and we out control
Love is not gamble, love is not a toy
Love is just a thing that everybody enjoy
Don’t worry be happy, make the good vibes flow
Big it up, big it up and let the whole world know
Ob-la-di-ob-la-da, life goes on, yeah
Na, na, na, na, life goes on Ob-la-di-ob-la-da, life goes on, yeah
Na, na, na, na, life goes on Happy ever after in the market place
Desmond lets the children lend a hand
While Molly stays at home and does her pretty face
And in the evening she’ll be jammin' with the band, yes
Ob-la-di-ob-la-da, life goes on, yeah
Na, na, na, na, life goes on Ob-la-di-ob-la-da life goes on, yeah
Na, na, na, na, life goes on Ob-la-di-ob-la-da, life goes on, yeah
Na, na, na, na, life goes on Ob-la-di-ob-la-da life goes on, yeah
Na, na, na, na, life goes on Ob-la-di-ob-la-da, life goes on, yeah
Na, na, na, na, life goes on Ob-la-di-ob-la-da life goes on, yeah
Na, na, na, na, life goes on Ob-la-di-ob-la-da, life goes on, yeah
Na, na, na, na, life goes on Ob-la-di-ob-la-da life goes on, yeah
Na, na, na, na, life goes on
Перевод песни
Об-ла-ди-об-ла-да, жизнь продолжается, да
Na, na, na, na, жизнь продолжается на Ob-la-di-ob-la-da, жизнь продолжается, да
Na, na, na, na, жизнь продолжается Десмонд имеет курган на рынке
И Молли - певец в группе
Десмонд говорит Молли: «Девочка, мне нравится твое лицо»
И Молли говорит это, когда она берет его за руку
Об-ла-ди-об-ла-да, жизнь продолжается, да
Na, na, na, na, жизнь продолжается на Ob-la-di-ob-la-da, жизнь продолжается, да
Na, na, na, na, жизнь продолжается Десмонд берет тележку в магазин ювелиров
И покупает золотое кольцо 20 карат
Возвращается к Молли, стоящей у двери
И когда он дает это ей, она начинает петь, да
Через пару лет
Они построили дом для дома
С несколькими детьми, бегущими
Во дворе Десмонда и Молли Джонса
Не волнуйтесь, будьте счастливы, пусть хорошие вибрации текут
Тексты песен в лирику, чтобы раскачать твою душу
Lightnin 'вспышка и гром рулон
Музыка играет, и мы контролируем
Любовь - это не азартная игра, любовь - не игрушка
Любовь - это просто то, что нравится всем
Не беспокойтесь, будьте счастливы, сделайте хороший поток вибрации
Большой, большой, и пусть весь мир знает
Об-ла-ди-об-ла-да, жизнь продолжается, да
Na, na, na, na, жизнь продолжается на Ob-la-di-ob-la-da, жизнь продолжается, да
Na, na, na, na, жизнь продолжается Счастливые когда-либо на рынке
Десмонд позволяет детям протянуть руку
Пока Молли остается дома и делает красивое лицо
А вечером она будет джаммином с группой, да
Об-ла-ди-об-ла-да, жизнь продолжается, да
Na, na, na, na, жизнь продолжается Об-ла-ди-об-ла-да жизнь продолжается, да
Na, na, na, na, жизнь продолжается на Ob-la-di-ob-la-da, жизнь продолжается, да
Na, na, na, na, жизнь продолжается Об-ла-ди-об-ла-да жизнь продолжается, да
Na, na, na, na, жизнь продолжается на Ob-la-di-ob-la-da, жизнь продолжается, да
Na, na, na, na, жизнь продолжается Об-ла-ди-об-ла-да жизнь продолжается, да
Na, na, na, na, жизнь продолжается на Ob-la-di-ob-la-da, жизнь продолжается, да
Na, na, na, na, жизнь продолжается Об-ла-ди-об-ла-да жизнь продолжается, да
Na, na, na, na, жизнь продолжается