Inna - Mai Stai текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с румынского на русский язык песни «Mai Stai» из альбома «Mai Stai» группы Inna.
Текст песни
Asculta-mi inima
Stii ca inima nu minte
Bate, cat de tare bate
Si daca maine pleci, o s-o rupi in jumatate
Am fost bun, am fost rau
Dar am fost al tau
Te iubesc si acum
Martor mi-e Dumnezeu
Am nevoie de tine
Ca de aer, o-o-o
Mai stai,
Nu-ti cer nimic din ce nu poti sa-mi dai
Vreau sa mai stai
Inca o noapte ramai langa mine
Mai stai,
Nu-ti cer nimic din ce nu poti sa-mi dai
Vreau sa mai stai
Inca o noapte ramai langa mine
Cuvinte, nu mai am cuvinte
Priveste-ma in ochi
Lasa inima sa uite
Iarta, tot ce-a fost, tu iarta
Cearta-ma, iubeste-ma
Dar nu pleca vreodata
Am fost bun, am fost rau
Dar am fost al tau
Te iubesc si acum
Martor mi-e Dumnezeu
Am nevoie de tine
Ca de aer, o-o-o
Mai stai,
Nu-ti cer nimic din ce nu poti sa-mi dai
Vreau sa mai stai
Inca o noapte ramai langa mine
Mai stai,
Nu-ti cer nimic din ce nu poti sa-mi dai
Vreau sa mai stai
Inca o noapte ramai langa mine
Imi spui ca orice inceput
Are si-un sfarsit
Nu cred in vorbele astea
Inca nu-i momentul potrivit
Imi spui ca nu-i iubire
Ca ne-am obisnuit
Ca dragostea e oarba
Atunci cum de ne-am gasit?
Noi suntem la fel, un cuplu rebel
Si inca mai sper
Ca intr-o zi cu soare
Am sa-ti pun pe deget un inel
Asa ca mai stai
Si tot ce visai
De-acum poti sa ai Grabeste-te ca pierdem si ultimul tren
Asa ca…
Mai stai,
Nu-ti cer nimic din ce nu poti sa-mi dai
Vreau sa mai stai
Inca o noapte ramai langa mine
Mai stai,
Nu-ti cer nimic din ce nu poti sa-mi dai
Vreau sa mai stai
Inca o noapte ramai langa mine
(Gracias a Alba por esta letra)
Перевод песни
Слушай мое сердце
Вы знаете, что сердце не лежит
Удар, как сильно он стучит
И если завтра вы пойдете, она сломает ее пополам
Я был хорош, я был плох
Но я был твоим
Я люблю тебя сейчас
Свидетель мой Бог
Ты мне нужен
Как воздух, o-o
Держитесь,
Я не прошу ничего, что ты не можешь мне дать
Я хочу, чтобы ты остался
Еще одна ночь рядом со мной
Держитесь,
Я не прошу ничего, что ты не можешь мне дать
Я хочу, чтобы ты остался
Еще одна ночь рядом со мной
Слова, у меня нет слов
Посмотри мне в глаза
Пусть ваше сердце выглядит
Простите, все, что было, вы простите
Поверь мне, люби меня
Но он никогда не уходит
Я был хорош, я был плох
Но я был твоим
Я люблю тебя сейчас
Свидетель мой Бог
Ты мне нужен
Как воздух, o-o
Держитесь,
Я не прошу ничего, что ты не можешь мне дать
Я хочу, чтобы ты остался
Еще одна ночь рядом со мной
Держитесь,
Я не прошу ничего, что ты не можешь мне дать
Я хочу, чтобы ты остался
Еще одна ночь рядом со мной
Вы говорите мне каждое начало
У этого есть конец
Я не верю в эти слова
Это не подходящее время
Вы говорите мне, что это не любовь
Как мы привыкли
Эта любовь слепа
Тогда как мы его нашли?
Мы же, мятежная пара
И я все еще надеюсь
Как солнечный день
Я буду палец пальцем
Так что оставайся
И все, о чем вы мечтали
Отныне вы можете спешить потерять последний поезд
Итак ...
Держитесь,
Я не прошу ничего, что ты не можешь мне дать
Я хочу, чтобы ты остался
Еще одна ночь рядом со мной
Держитесь,
Я не прошу ничего, что ты не можешь мне дать
Я хочу, чтобы ты остался
Еще одна ночь рядом со мной
(Gracias и Alba por esta letra)