Inmoria - Will to Live текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Will to Live» из альбома «Invisible Wounds» группы Inmoria.
Текст песни
I don’t know if I am dreaming
I don’t know if I’m awake
So many times I’ve seen it before
Or is it just an illusion
I don’t know if I’m alive
Or have I fallen into the dark
Please take my hand
And give me back my will to live
I don’t believe in miracles
I don’t believe in heaven
I’m alone I’m afraid and I cry
And I cannot live like this anymore
I don’t believe in paradise
I don’t believe in God
Hear me see me feel me help me Give me back my will to live
Can’t someone hear me call
Can’t someone hear my prayers
I’ve been waiting for a long time
Please give me salvation
I’ve got nothing more to live for
I’ve got nothing more to say
Please take my hand
And give me back my will to live
Перевод песни
Я не знаю, мечтаю ли я
Я не знаю, бодрствую ли я
Сколько раз я видел это раньше
Или это просто иллюзия
Я не знаю, жив ли я
Или я упал в темноту
Пожалуйста, возьмите меня за руку
И верни мне мою волю к жизни
Я не верю в чудеса
Я не верю в небеса
Я боюсь, и я плачу
И я больше не могу так жить
Я не верю в рай
Я не верю в Бога
Услышь меня, увидишь, как я помогу мне. Верни мне мою волю к жизни.
Не может кто-нибудь услышать, как я звоню
Не может кто-нибудь услышать мои молитвы
Я ждал долго
Пожалуйста, дайте мне спасение
Мне больше нечего жить
Мне больше нечего сказать
Пожалуйста, возьмите меня за руку
И верни мне мою волю к жизни