Inme - White Butterfly текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «White Butterfly» из альбома «Caught: White Butterfly» группы Inme.
Текст песни
Paint a perfect picture over me Smoke away the shakes and fall asleep
Dream about the things I used to be Sporadical smiles
I can’t take that much
Wash away, burn away, fade away
I feel too drained now
I can’t take that much
Wash away, burn away, fade away
It’s too late to redeem myself
I should have been something better than this
I’m so ashamed and I know I’m to blame
Should have been thinking, thinking of you
Tired eyes are falling down on me Chest is caving in but I’m too numb
Saturate the habit, stroke thin air
Down the hill I go
I can’t take that much
Wash away, burn away, fade away
I feel too drained now
I can’t take that much
Wash away, burn away, fade away
Talk about the aftertaste
Talk about the afterlife
Should have been somewhere
Out of this town
Talk the about the nights we’ve shared
And talk about the fights we’ve had
I want you to know that
I’m sorry
It’s too late to redeem myself
I should have been something better than this
I’m so ashamed and I know I’m to blame
Should have been thinking, thinking of you
Talk about the aftertaste
Talk about the afterlife
Should have been somewhere
Out of this town
We talk the about the nights we’ve shared
And talk about the fights we’ve had
I want you to know that
I’m sorry
Перевод песни
Нарисуйте прекрасную картину обо мне. Вытрите коктейли и засыпайте
Мечтайте о вещах, которые я когда-то носил Спорадические улыбки
Я не могу так много
Вымыть, сжечь, исчезнуть
Я чувствую себя слишком истощенным
Я не могу так много
Вымыть, сжечь, исчезнуть
Слишком поздно выкупать себя
Я должен был быть чем-то лучше этого
Мне так стыдно, и я знаю, что я виноват
Должно было думать, думать о тебе
Усталые глаза падают на меня. Грудь обрушивается, но я слишком ошеломлен.
Насыщайте привычку, погладьте тонкий воздух
Вниз по склону я иду
Я не могу так много
Вымыть, сжечь, исчезнуть
Я чувствую себя слишком истощенным
Я не могу так много
Вымыть, сжечь, исчезнуть
Разговор о послевкусии
Расскажите о загробной жизни
Должно быть где-то
Из этого города
Расскажите о ночах, которые мы поделились
И поговорим о боях, которые у нас были
Я хочу, чтобы вы знали, что
Прости
Слишком поздно выкупать себя
Я должен был быть чем-то лучше этого
Мне так стыдно, и я знаю, что я виноват
Должно было думать, думать о тебе
Поговорите о послевкусии
Расскажите о загробной жизни
Должно быть где-то
Из этого города
Мы говорим о тех ночах, которые мы поделились
И поговорим о боях, которые у нас были
Я хочу, чтобы вы знали, что
Прости