Inme - Neptune текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Neptune» из альбома «Caught: White Butterfly» группы Inme.
Текст песни
I wish I had a different star,
I wish I had a different silhouette,
You decrease me, you seclude me, aggravate me and you made me,
What I am today,
This is the way forward,
You are the way backward,
And left you all behind,
I wish we could communicate,
Despite the fact you’d hate me anyway,
You seduce me, you abuse me, you frustate me and amaze me,
What is wrong with me?
It’s bad enough that you could say that, It’s bad enough,
I wish that I could trade these eyes,
Because now I only despise my own lies,
You sedate me, elevate me, incarcerate me, you hate me,
Neptune in the sea
Перевод песни
Мне жаль, что у меня не было другой звезды,
Мне жаль, что у меня не было другого силуэта,
Вы меня уменьшаете, вы меня отключаете, усугубляете меня, и вы меня заставили,
То, что я есть сегодня,
Это путь вперед,
Вы - путь назад,
И оставил вас всех позади,
Хотелось бы, чтобы мы могли общаться,
Несмотря на то, что вы все равно меня ненавидите,
Вы соблазняете меня, вы злоупотребляете мной, вы меня наворачиваете и удивляете меня,
Что со мной не так?
Это достаточно плохо, что вы могли бы сказать, что это плохо,
Я хочу, чтобы я мог обменять эти глаза,
Потому что теперь я только презираю свою ложь,
Вы успокаиваете меня, поднимите меня, заключите в тюрьму меня, вы меня ненавидите,
Нептун в море