Inkubus Sukkubus - The White Stag текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The White Stag» из альбома «Queen of Heaven, Queen of Hell» группы Inkubus Sukkubus.

Текст песни

You came with wonder, came with light
Your fire a-dancing in the night
With branches reaching t’ward the sky
Wisdom of Ages in your eyes
The dappled light on fur so white
Reveals you naked to our sight
You catch my eye, I catch my breath
Suspended here ‘tween life and death
Cernunnos, pure Forest Hart
You came now
Cernunnos, from the Otherworld
Like a flame now
From distant lands I’ve heard you call
Your spreading antlers broke the fall
Of stars that tumbled from the sky
Your cloven hooves have climbed on high
Bringer of change and Lord of Light
Through forest glad and ancient rite
With fur so white and eyes so bright
You changed my life and then took flight
I am the wind on the sea
I am a flood across a plain
I am a boar who’s brave of heart
I am a tear the Sun let’s fall
I am a hawk above the cliff
I am a salmon in the pool
I am a wonder among flowers
I am a stag of seven tines

Перевод песни

Вы пришли с удивлением, пришли со светом
Твой огонь в ночи
Когда ветви достигают неба
Мудрость веков в твоих глазах
Пятнистый свет на меху такой белый
Показывает вас голым на наш взгляд
Ты поймешь, я затаил дыхание
Приостановлено здесь, между жизнью и смертью
Чернуннос, чистый лес Харт
Вы пришли сейчас
Чернуннос, из фильма «Другой мир»
Как пламя сейчас
Я слышал, что из дальних стран вы звоните
Распространяющие рога сломали падение
Из звезд, которые падали с неба
Ваши кулачные копыта поднялись высоко
Брингер изменений и Властелин Света
Через лес рад и древний обряд
Мех такой белый и глаза такие яркие
Вы изменили мою жизнь, а затем перешли
Я - ветер на море
Я потоп через равнину
Я храбрый храбрец
Я - слеза, что Солнце упадет
Я - ястреб над скалой
Я лосось в бассейне
Я чудо среди цветов
Я - олень из семи зубов