Ingrimm - Der Rabe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Der Rabe» из альбома «Böses Blut» группы Ingrimm.
Текст песни
Der Tod sie griff
Ließ mich allein
Durch schwarze Kunst
Hol ich sie heim
Doch da weckte sanftes Pochen
Mich aus meinem Fiebertraum
Nicht am Tor, am Zimmerfenster
Macht es auf, um nachzuschauen
Herein trat ein schwarzer Rabe
Und nahm Platz über der Tür
Sprach kein Wort auf meine Frage
Nur dies eine sagt er mir
Wird ein Zeichen je beenden meine Pein
Nimmermehr
Wird in mir jemals Frieden sein
Nimmermehr
Sag mir Dämon, Höllentier
Kamst du nur, um mich zu quälen?
Und den letzten kläglich Rest
Meiner Hoffnung fortzustehlen
Er, mein Schatten, wird nie weichen
Setz ich mich noch so zur Wehr
Nur dies Wort soll mich erreichen
Dieses Nimmer, Nimmermehr
Wird ein Zeichen je beenden meine Pein
Nimmermehr
Wird in mir jemals Frieden sein
Nimmermehr
Wird ein Zeichen je beenden meine Pein
Nimmermehr
Wird in mir jemals Frieden sein
Nimmermehr
Wird ein Zeichen je beenden meine Pein
Nimmermehr
Wird in mir jemals Frieden sein
Nimmermehr
Перевод песни
Смерть, которую она схватила
Оставьте меня в покое
Черным искусством
Я отведу ее домой
Но был мягкий пульс
Меня от моей лихорадки
Не у ворот, в окне комнаты
Возьмите это, чтобы посмотреть
Введен черный ворон
И прошел через дверь
Нет слова по моему вопросу
Только он сказал мне
Будет ли персонаж когда-нибудь закончит мою боль
никогда больше
Будет когда-нибудь мир во мне
никогда больше
Скажи мне, дьявол, адский зверь
Ты только что пришел, чтобы мучить меня?
И последний жалкий отдых
Продолжать надежду
Он, моя тень, никогда не уступит
Я все еще сажусь
Только это слово до меня доходит
Это никогда, никогда
Будет ли персонаж когда-нибудь закончит мою боль
никогда больше
Когда-нибудь будет мир во мне
никогда больше
Будет ли персонаж когда-нибудь закончит мою боль
никогда больше
Когда-нибудь будет мир во мне
никогда больше
Будет ли персонаж когда-нибудь закончит мою боль
никогда больше
Когда-нибудь будет мир во мне
никогда больше