Informatik - Hopeless текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hopeless» из альбома «Nymphomatik» группы Informatik.
Текст песни
Out of love, thinking of Where did everything go wrong with us?
There must be some better way
I’m on my own, free to roam
Who’s afraid to be alone? I’m not
There’s got to be another way
Cause some things are never meant to be Real love is not for me Too much hurt and too much pain
All I need is a lover’s touch
Real love is not for me In the end, it’s all the same, you see
Hopeless misery
Down and out, full of doubt
Feeling like a stupid clown; I’ve cried
That’s why there is no other way
I’ve been there, in despair
You can’t take me there again, my friend
So please just go away
Cause some things are never meant to be Real love is not for me Too much hurt and too much pain
All I need is a lover’s touch
Real love is not for me In the end, it’s all the same, you see
Hopeless misery
All the things that I regret
All the things I should have said
I can’t forgive, I can’t forget
No, I’ll never fall in love again
I cannot bear the consequence
And give me heart to another
Searching hard, near and far
Won’t stop till I’ve seen it all
And done what comes to me along the way
I tell you so, time will show
And in the end, you’ll know I’m right
That I have found a better way
Real love is not for me Too much hurt and too much pain
All I need is a lover’s touch
Real love is not for me In the end, it’s all the same, you see
Hopeless misery
Перевод песни
Из любви, думая о Где все пошло не так с нами?
Должен быть какой-то лучший способ
Я сам по себе, свободно бродят
Кто боится быть один? Я не
Должен быть другой путь
Потому что некоторые вещи никогда не должны быть настоящей Любовью не для меня Слишком больно и слишком много боли
Все, что мне нужно - это прикосновение любовника
Настоящая любовь не для меня. В конце концов, это все равно, вы видите
Безнадежные страдания
Вниз и вне, полный сомнений
Чувствовать себя глупым клоуном; Я плакала
Вот почему нет другого пути
Я был там, в отчаянии
Ты не можешь снова взять меня туда, мой друг
Поэтому, пожалуйста, просто уходите
Потому что некоторые вещи никогда не должны быть настоящей Любовью не для меня Слишком больно и слишком много боли
Все, что мне нужно - это прикосновение любовника
Настоящая любовь не для меня. В конце концов, это все равно, вы видите
Безнадежные страдания
Все, о чем я сожалею
Все, что я должен был сказать
Я не могу простить, я не могу забыть
Нет, я больше никогда не буду влюбляться
Я не могу нести последствия
И дайте мне сердце другому
Поиск трудно, близко и далеко
Не остановлюсь, пока я не увижу все
И сделал то, что приходит ко мне по пути
Говорю вам, время покажет
И, в конце концов, вы узнаете, что я прав
То, что я нашел лучший способ
Настоящая любовь не для меня Слишком больно и слишком много боли
Все, что мне нужно - это прикосновение любовника
Настоящая любовь не для меня. В конце концов, это все равно, вы видите
Безнадежные страдания