Infidel - The Mourning Demon текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Mourning Demon» из альбома «I, Oathbreaker» группы Infidel.
Текст песни
I saw the Earth burn down
Down to its poisoned ground
I saw the world in flames
The end of all its days
And since all life was lost
I have wandered ‘round the land
Dreaming about the times we used to have
Finally I believe it was hopeless
The fate of humanity was darkness
Joy seems like a dream I never had
That vanished with the winds of misery
Men turned to piles of toxic waste
With their souls wandering in agony
The radioactive air…
The evidence of fear…
The remains of our past
Is what it’s left at last
The echo of your cries
And the yelling of despise
Became my dead soul’s lullaby
Finally I believe it was hopeless
The fate of humanity was darkness
Joy seems like a dream I never had
That vanished with the winds of misery
Men turned to piles of toxic waste
With their souls wandering in agony
I mourn for humanity
I mourn for the loss of sanity
As earth descends into emptiness
Our souls are lost into nothingness
As grief devours my senses
I realize I’m helpless
I felt the pain; it was insane
And earth becomes my hunter’s prey
Перевод песни
Я видел, как Земля сгорает
До его отравленного грунта
Я видел мир в огне
Конец всех его дней
И так как вся жизнь была потеряна
Я бродил по всей земле
Мечтали о временах, которые мы имели
Наконец, я считаю, что это было безнадежным
Судьба человечества была тьмой
Радость кажется мечтой у меня никогда не было
Это исчезло с ветрами нищеты
Мужчины превратились в груды токсичных отходов
С их душами, блуждающими в агонии
Радиоактивный воздух ...
Свидетельства страха ...
Остатки нашего прошлого
Это то, что осталось последним
Эхо ваших криков
И крик презирания
Стал колыбелькой моей мертвой души
Наконец, я считаю, что это было безнадежным
Судьба человечества была тьмой
Радость кажется мечтой у меня никогда не было
Это исчезло с ветрами нищеты
Мужчины превратились в груды токсичных отходов
С их душами, блуждающими в агонии
Я скорблю о человечестве
Я скорблю о потере здравомыслия
Когда земля опускается в пустоту
Наши души теряются в ничто
Как печаль пожирает мои чувства
Я понимаю, что я беспомощен
Я почувствовал боль; это было безумие
И земля становится добычей моего охотника