Infernal - I Won't Be Crying текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Won't Be Crying» из альбома «From Paris to Berlin» группы Infernal.
Текст песни
You always check yourself
In every mirror you see, day and night
And it is such a shame
Your vanity is to blame
Oh why don’t you knock it off
It is the pointlessness
That’s got me loving less
I cannot handle that you’re such a wannabe
You’re caught up in yourself
And me, you don’t even see
I won’t be crying when I’m lonely
'Cause I’ll be making sure I’ll have a good time
Hey nothing wrong when I’m alone now
'Cause I’m alone and I’m proud
I won’t be crying when I’m lonely
I’m sure you don’t believe
That anybody can tell you’re a fool
I’ll bet that you believe
They only think that you’re cool
And a handsome devil too
But baby trust me now
You better turn around
'Cause otherwise you’re gonna fall and hit the ground
'Cause all this beauty boy
Won’t last eternally
I won’t be crying when I’m lonely
'Cause I’ll be making sure I’ll have a good time
Hey nothing wrong when I’m alone now
'Cause I’m alone and I’m proud
I won’t be crying when I’m lonely
I won’t be crying when I’m lonely
'Cause I’ll be making sure I’ll have a good time
Hey nothing wrong when I’m alone now
'Cause I’m alone and I’m fine
I won’t be crying when I’m lonely
'Cause I’ll be making sure I’ll have a good time
Ain’t nothing wrong when I’m alone now
'Cause I’m alone and I’m proud
I won’t be crying when I’m lonely
Перевод песни
Ты всегда проверяешь себя
В каждом зеркале, которое видишь, днем и ночью,
И это так стыдно.
Твое тщеславие виновато.
О, почему бы тебе не покончить с этим?
Это бессмысленность
Заставляет меня любить меньше.
Я не могу смириться с тем, что ты такой подражатель,
Ты вцепился в себя
И меня, ты даже не видишь.
Я не буду плакать, когда мне будет одиноко,
потому что я буду уверен, что хорошо проведу время.
Эй, все в порядке, когда я один,
потому что я один, и я горжусь этим.
Я не буду плакать, когда мне одиноко,
Я уверен, что ты не веришь,
Что кто-то может сказать, что ты дурак.
Бьюсь об заклад, ты веришь,
Что они думают только, что ты крутой
И красивый дьявол,
Но, Детка, поверь мне сейчас.
Тебе лучше развернуться,
потому что иначе ты упадешь и упадешь на землю,
потому что этот красавец.
Не будет длиться вечно.
Я не буду плакать, когда мне будет одиноко,
потому что я буду уверен, что хорошо проведу время.
Эй, все в порядке, когда я один,
потому что я один, и я горжусь этим.
Я не буду плакать, когда мне одиноко,
Я не буду плакать, когда мне одиноко,
потому что я буду уверен, что хорошо проведу время.
Эй, нет ничего плохого, когда я один,
потому что я один, и я в порядке.
Я не буду плакать, когда мне будет одиноко,
потому что я буду уверен, что хорошо проведу время.
Нет ничего плохого в том, что я одинок,
потому что я одинок и горд.
Я не буду плакать, когда мне будет одиноко.