Infectious Grooves - Rules Go out the Window текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rules Go out the Window» из альбома «Funk It Up & Punk It Up: Live in France '95» группы Infectious Grooves.

Текст песни

If you want what’s under the sun — you better get your
fingers 'round a gun
You can rule what’s under the sun — if you get your
hands around a gun
I’m not convinced of your intention — there’s more than
a point of contention
Outside is where we’ll settle — I’m gonna pull out my metal
Now you can’t use your college education — when you’re
swimming in your own perspiration
You broke all the rules you know — now all the rules go out the window!
Let’s check the score to see who’s winning —
the muthafucka that ain’t afraid of sinning
Makes no difference who’s older or bigger — he’s the
smart money 'cause his finger’s on the trigger
For every person that thinks that they won’t die — there’s
a bullet to prove you a lie
You can try but you ain’t gonna get no — NO! — 'cause all the rules just went
out the window!
Should of thought about the kickback — now you got yourself a bitch slap
Without pain, where would I be — just like you, pretty damn lonely
Now let us take a moment of silence — to commemorate our new bloody violence
It’s the end of the life you know — all the rules just went out the window

Перевод песни

Если вы хотите, что под солнцем, вам лучше получить
пальцы вокруг пистолета
Вы можете управлять тем, что под солнцем, - если вы получаете
руки вокруг пистолета
Я не убежден в ваших намерениях - там больше, чем
точка раздора
Снаружи, где мы остановимся - я собираюсь вытащить свой металл
Теперь вы не можете использовать свое образование в колледже - когда вы
плавание в собственном потоотделении
Вы нарушили все правила, которые вы знаете - теперь все правила выходят из окна!
Давайте проверим счет, чтобы узнать, кто победит -
мутафукка, которая не боится грешить
Не имеет значения, кто старше или больше - он
умные деньги "заставляют его палец на триггере
Для каждого человека, который думает, что они не умрут - есть
пуля, чтобы доказать вам ложь
Вы можете попробовать, но у вас не получится - НЕТ! - Потому что все правила просто пошли
из окна!
Должна задуматься об откате - теперь вы получили себе суку
Без боли, где я буду - точно так же, как вы, довольно чертовски одиноко
Теперь давайте сделаем минутку молчания - в память о нашем новом кровавом насилии
Это конец вашей жизни - все правила просто вышли из окна