Inezita Barroso - Maria Macambira текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Maria Macambira» из альбома «The Music of Brazil / Inezita Barroso / Recordings 1958» группы Inezita Barroso.
Текст песни
Maria Macambira
Lavou roupa toda a vida
Passava o dia entretida
Trabalhando pra sinhá
Mas numa noite dormiu
Sonhou que a espuma do mar
Parecia a renda branca
Das saias de Yemanjá
E ficou tão encantada
Que se esqueceu de acordar
Ficou pra lavar as rendas
E as roupas de Yemanjá
Maria Macambira
Lavadeira de sinhá
Lavou saia de renda
Não é dela, é de Yemanjá
Перевод песни
Мария-Ы
Омыл одежды всю жизнь
Проводил день развлекали
Работаем sinhá
Но в ту ночь спал
Приснилось, что пена на море
Казалось, белые кружева
Из юбки Yemanjá
И был так потрясен
Что забыл проснуться
Остался ты, машина в аренда
И одежду Yemanjá
Мария-Ы
Слуги sinhá
Помыл кружево юбка
Не него, Yemanjá