Indochine - Unisexe текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Unisexe» из альбома «Wax» группы Indochine.

Текст песни

yeah!---je suis le mЄme
le mЄme qui te prendra pour que tu sois reine
yeah!---tu es la mЄme
la mЄme qui m’apprendra que ton rgne vienne
nous serons les mЄmes
nous serons les mЄmes ici
nous serons les mЄmes
nous serons les mЄmes unis
je voudrais te dire encore une fois mon b (c)b© qu'on n’a plus besoin d’en parler
nous deux on s’est compris pour toute l'(c)ternit© on n’a plus besoin d’en parler
rappelle moi la premire fois
rappelle moi ta premire fois
juste encore une nuit (nuit)
juste une nuit
juste une nuit pour rester unis
que tu sois belle (belle)
aussi belle
aussi belle qu’une premire nuit
et touche moi (moi)
attache moi
et touche moi o№ tu le voudras
encore une nuit (nuit)
toute une nuit
caresser, entrer dans la vie attache moi
je voudrais te garder prs de moi mon b (c)b© qu'on puisse encore se baptiser
qu’entre tes mains aussi loin qu’elles puissent me confesser
je saurais toujours t’admirer
rappelle toi la premire fois
rappelle toi la premire fois
juste encore une nuit (nuit)
juste une nuit
juste une nuit pour rester unis
que tu sois belle (belle)
belle de nuit
aussi belle qu’une premire nuit
et touche moi (moi)
attache moi
attache moi o№ tu le voudras
encore une nuit (nuit)
toute une nuit
caresser, entrer dans la vie attache moi
yeah!--je suis le mЄme
le mЄme qui te prendra pour que tu sois reine
yeah!--tu es la mЄme la mЄme qui m’apprendra que ton rgne vienne
nous serons les mЄmes
nous serons les mЄmes
unis
-nuit-
-nuit-
juste encore une nuit (nuit)
toute une nuit
toute une nuit pour rester unis
que tu sois belle (belle)
belle de nuit
aussi belle qu’une premire nuit
et touche moi (moi)
attache moi
et touche moi o№ tu le voudras
encore une nuit (nuit)
toute une nuit
caresser d’entrer dans la vie
attache moi

Перевод песни

Да, я такой же
Тот, кто возьмет вас, чтобы быть королевой
Да, ты такой же
Тот, кто скажет мне, что ваше царствование приходит
Мы будем теми же
Мы будем здесь же
Мы будем теми же
Мы будем едины
Я хочу еще раз сказать вам, что нам больше не нужно говорить об этом
Мы оба понимали для всех (c) ternit нет необходимости говорить об этом
Напомнить мне первый раз
Напомнить мне ваш первый раз
Еще одна ночь (ночь)
Всего одна ночь
Всего одна ночь, чтобы остаться единой
Что вы красивы (красивы)
Также красиво
Как красиво, как в первую ночь
И прикоснись ко мне (мне)
Прикрепите меня
И прикоснись ко мне куда угодно
Одна ночь (ночь)
всю ночь
Ласкайте, входите в жизнь, прикрепите меня
Я хотел бы держать вас рядом со мной, мой b (c) b? Можно еще крестить
Это в ваших руках, насколько они могут признаться мне
Я всегда знаю, как восхищаться вами
Помните первый раз
Помните первый раз
Еще одна ночь (ночь)
Всего одна ночь
Всего одна ночь, чтобы остаться единой
Что вы красивы (красивы)
Прекрасная ночь
Как красиво, как в первую ночь
И прикоснись ко мне (мне)
Прикрепите меня
Прикрепите меня, где бы вы ни хотели
Одна ночь (ночь)
всю ночь
Ласкайте, входите в жизнь, прикрепите меня
Да, я такой же
Тот, кто возьмет вас, чтобы быть королевой
Да, ты тот же человек, который скажет мне, что твое правление происходит от
Мы будем теми же
Мы будем теми же
единый
-nuit-
-nuit-
Еще одна ночь (ночь)
всю ночь
Всю ночь, чтобы оставаться единым
Что вы красивы (красивы)
Прекрасная ночь
Как красиво, как в первую ночь
И прикоснись ко мне (мне)
Прикрепите меня
И прикоснись ко мне куда угодно
Одна ночь (ночь)
всю ночь
Ласкать, чтобы войти в жизнь
Прикрепите меня