Indochine - Drugstar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Drugstar» из альбома «Putain de stade» группы Indochine.
Текст песни
nous on est des enfants dociles
vous pouvez partir tranquille
on sera des plus faciles
c’est jur© nous ferons tous nos devoirs
c’est jur© nous rangerons toutes nos armoires
c’est promis
on marchera sur les trottoirs
le soir ce soir
nous voici tous seuls dans la maison
on pourrait refaire notre (c)ducation
et faire l’avion grimper au plafond
s’embrasser
dans la chambre de nos parents
et danser
sur le lit qui est assez grand
tout casser
se toucher et fumer des cigares
drugstar
mais nous serons sages comme des images
jolis et sages comme une image
rien que nous 3
rien que tous les 3
et croyez moi
sage comme une image
quoi? sauvage---
on jouera
tous les soirs la balan§ oire
tout casser
comme les grands dans les cimetires
on deviendra
trs m (c)chants, des vrais enfants sauvages --- sauvages
Перевод песни
Мы покорные дети
Вы можете оставить тихий
Мы будем самыми легкими
Мы сделаем все домашнее задание
Присяге © мы будем хранить все наши шкафы
Пообещано
Мы будем ходить по тротуарам
Вечер сегодня
Здесь мы одни в доме
Мы могли бы переделать наше (c) образование
И заставьте самолет подняться на потолок
поцелуй
В комнате наших родителей
и танец
На кровати довольно большой
Разбить все
Прикосновение и курение сигар
drugstar
Но мы будем мудрыми как образы
Довольно и мудрый образ
Ничто, кроме нас 3
Только 3
И поверь мне
Мудрый как образ
что? дикий ---
мы будем играть
Каждую ночь
Разбить все
Как великие на кладбищах
мы становимся
Trs m (c) песни, настоящие дикие дети --- дикие