Indochine - Docteur Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Docteur Love» из альбома «L'Aventurier» группы Indochine.
Текст песни
Ouvre les yeux, observe les cieux
C’est Docteur Love qui promene sa vie
Tape des mains, regarde-la bien
Qu’est-ce que t’en dis de la voir ainsi
Jolie blonde, jolie Miss Monde
La plus belle creature du futur
A l’ecran eclate vingt ans
Qu’a reve tout concours de beaute
Docteur Love n’a pas de pitie
Aux escrocs de ses projets
Docteur Love sait se demener
Dans les griffes de l’araignee
Chef chi bi di chi bi di bi di dong
Chef chi bi di chi bi di bi di dong
C’est l’heroine que j’imagine
Armee jusqu’aux dents, les cheveux au vent
Face aux chiens, aux miliciens
Du gang mechant de Lady Volcan
L'њil charmeur mais destructeur
Faites attention, aucune hesitation
Ecraser, hypnotiser
Hors de combat, tous ces fils de joie
Docteur Love n’a pas de pitie
Aux escrocs de ses projets
Docteur Love sait se demener
Dans les griffes de l’araignee
Chef chi bi di chi bi di bi di ong
Chef chi bi di chi bi di bi di ong
Oouu…
Docteur Love n’a pas de pitie
Aux escrocs de ses projets
Docteur Love sait se demener
Dans les griffes de l’araignee
Docteur Love n’a pas de pitie
Aux escrocs de ses projets
Docteur Love sait se demener
Dans les griffes de l’araignee
Перевод песни
Открой глаза, наблюдай небеса
Это Доктор Лав, который ходит своей жизнью
Ленточные руки, посмотрите на это хорошо
Что вы думаете об этом
Довольно блондинка, милая мисс Мира
Самое прекрасное существо будущего
На экране вспыхивает двадцать лет
Какой конкурс красоты
Доктор Любовь не жалеет
К мошенникам его проектов
Доктор Любовь знает, как спустить
В когтях паука
Шеф-повар Чи Би ди ди би ди ди Дон
Шеф-повар Чи Би ди ди би ди ди Дон
Это героиня, которую я себе представляю
Армия к зубам, волосы на ветру
Столкнувшись с собаками, милиционеры
Из значащей гадости леди Волькан
Очаровательный, но разрушительный њil
Будьте осторожны, без колебаний
Дробление, гипнотизация
Вне боя все эти сыны радости
Доктор Любовь не жалеет
К мошенникам его проектов
Доктор Любовь знает, как спустить
В когтях паука
Главный чи-ди-ди-ди-би-ди-би
Главный чи-ди-ди-ди-би-ди-би
Oorr ...
Доктор Любовь не жалеет
К мошенникам его проектов
Доктор Любовь знает, как спустить
В когтях паука
Доктор Любовь не жалеет
К мошенникам его проектов
Доктор Любовь знает, как спустить
В когтях паука