Indochine - Anne Et Moi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Anne Et Moi» из альбома «3.6.3» группы Indochine.
Текст песни
D’un pas hant vers la lumire
Aujourd’hui Anne entre dans le monde
11 toiles au clair de terre
Vers la beaut l’infini des ondes
Au cњur des fleurs, elle dcouvrira
Qu’il y avait une barrire entre elle et moi
Un manteau de nuit
Recouvre maintenant
Ta petite vie
Et je m’attacherai toi
Pour que tu ne t’envoles pas
Anne et le monde
Anne et moi
Oh-oh-oh
Et seule vers les moissons du ciel
Aujourd’hui Anne entre dans la fronde
Droule ses habits dans sa maison
Ses poupes dans des sabbats brouillons
Mmmh…
Un manteau de nuit
Recouvre maintenant
Ta petite vie
Et tu t’accrocheras moi
Pour que je ne m’envole pas
Anne et le monde
Anne et moi
Tu allumeras pour moi 2 ou 3 bougies
Autour de moi, autour de notre vie
Quand la nuit sera rouge, tu me rejoindras ah-ah
Je serai frre et complice de ta loi…
Перевод песни
От шага к свету
Сегодня Энн входит в мир
11 полотен в свете земли
К красоте бесконечность волн
В центре цветов, он откроет для себя
Что между ней и мной был барьер
Ночное пальто
Теперь охватывает
Твоя маленькая жизнь
И я буду цепляться за тебя
Чтобы вы не улетали
Энн и мир
Энн и я
Ой-ой-ой
И один на урожай небес
Сегодня Энн входит в строп
Приколите его одежду в свой дом
Его войска в грубые субботы
Хм ...
Ночное пальто
Теперь охватывает
Твоя маленькая жизнь
И вы будете цепляться ко мне
Чтобы я не летал
Энн и мир
Энн и я
Вы зажжете для меня 2 или 3 свечи
Вокруг меня, вокруг нашей жизни
Когда ночь красная, вы присоединитесь ко мне ах-ах
Я буду братом и соучастником вашего закона ...