InDirections - Sleepless текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sleepless» из альбома «Clockworks» группы InDirections.
Текст песни
Darling I feel this distance between us Just close your eyes and keep swimming forward
Hold your breath because this isn’t over
I wish we could start over
We’ll never see eye to eye
How could you start to believe these lies
We’ll never sleep through the night
Without the thought of having you by my side
On opposite sides of symmetry these lies don’t fight through the spectrum
To reach your precious light
These thoughts and images in my head
Keep repeating over and over
I wish I could rewind
So we could find the time
For you and I Like clockwork eventually we’ll come back around
Like clockwork we watched the sun set on our fathers
Never a chance to make another
What have I done
Who is this monster I’ve become?
Now that it’s over
What do you see when you look in the mirror?
Only you
What do you see when you look in the mirror?
We’ll never see eye to eye
How could you start to believe these lies?
We’ll never sleep through the night
Without the thought of having you by my side
On opposite sides of symmetry these lies don’t fight through the spectrum
To reach your precious light
Darling don’t believe a word they say
They just want to see us further apart
Come walk with me on the opposite side of symmetry
Come walk with me on the opposite side of symmetry
Перевод песни
Дорогая, я чувствую это расстояние между нами. Просто закройте глаза и продолжайте плавать
Задержите дыхание, потому что это еще не все
Хотелось бы, чтобы мы начали
Мы никогда не увидим с глазу на глаз
Как вы могли начать верить в эту ложь?
Мы никогда не будем спать всю ночь
Без размышлений о том, чтобы быть рядом со мной
На противоположных сторонах симметрии они лежат не по спектру
Чтобы достичь своего драгоценного света
Эти мысли и образы в моей голове
Продолжайте повторять снова и снова
Мне хотелось бы перемотать
Таким образом, мы могли найти время
Для вас и меня. Как и в случае с часами, мы вернемся
Как часы, мы смотрели, как солнце садится на наших отцов
Никогда не делайте другого
Что я сделал
Кто этот монстр, которым я стал?
Теперь, когда все закончится
Что вы видите, когда смотрите в зеркало?
Только ты
Что вы видите, когда смотрите в зеркало?
Мы никогда не увидим с глазу на глаз
Как вы могли начать верить в эту ложь?
Мы никогда не будем спать всю ночь
Без размышлений о том, чтобы быть рядом со мной
На противоположных сторонах симметрии они лежат не по спектру
Чтобы достичь своего драгоценного света
Дарлинг не верит ни слову, которое они говорят
Они просто хотят видеть нас дальше друг от друга
Приходите со мной на противоположную сторону симметрии
Приходите со мной на противоположную сторону симметрии