Indigo Girls - Trouble текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Trouble» из альбомов «The Essential Indigo Girls», «Retrospective» и «Come On Now Social» группы Indigo Girls.
Текст песни
Trouble came around here
Here in the south we fix something to eat
Steam risin' up off the greenery
And we welcome the strangers we meet
Alien sick growing in these walls
Like moss in a crack that time made
I brush a guy in the airport
Whistling it’s a small world after all
And the prices are higher
But the kids still selling lemonade
Get to the point of it
(get to the point of it)
Get to the sense of it
(get to the sense of it)
I’m in a hurry
To get through it I am in trouble
(i am in trouble)
I am in trouble
(i am in trouble)
A hurricane flag flappin' in a bad storm
Same color of the spider underneath my nail that bit me in my dream
And who would take out the dominican republic
And send god’s sweet children floating down a poison stream
A secret society of conference rooms
I pledge my allegiance to the dollar
And when the clergy take a vote oh the gays will pay again
Yeah 'cause there’s more than one kind of criminal white collar
So get to the point of it
(get to the point of it)
Get to the sense of it
(get to the sense of it)
I’m in a hurry to get through it One day the war will stop
And we’ll grow a peaceful crop
Перевод песни
Трудность возникла здесь
Здесь на юге мы фиксируем что-нибудь поесть
Паром поднимается от зелени
И мы приветствуем незнакомцев, которых мы встречаем
Чужеродные больные, растущие в этих стенах
Как мох в трещине, сделанной вовремя
Я убираю парня в аэропорту
Свист, это маленький мир в конце концов
И цены выше
Но дети все еще продают лимонаду
Подходите к этому
(Доходите до точки)
Почувствуйте это
(Дойти до смысла)
Я спешу
Чтобы пройти через это, я в беде
(У меня проблемы)
Я в беде
(У меня проблемы)
Ураганный флаг вспыхнул в плохом шторме
Тот же цвет паук под моим гвоздем, что укусил меня во сне
И кто выведет доминиканскую республику
И отправляй сладких детей бога, плывущих по ядовитому потоку
Тайное общество конференц-залов
Я обещаю свою преданность доллару
И когда духовенство проголосует, геи снова будут платить
Да, потому что есть более одного вида криминального белого воротничка
Итак, переходим к этому
(Доходите до точки)
Почувствуйте это
(Дойти до смысла)
Я спешу пройти через него. Однажды война прекратится
И мы будем выращивать мирный урожай