Indigo Girls - Three County Highway текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Three County Highway» из альбома «Staring Down The Brilliant Dream» группы Indigo Girls.
Текст песни
I drive a three county highway
And every one of them town’s. got a firework show
It’s 4th of July and I’m just now getting home,
On the horizon I can see them all unfold
It’s been a warm winter and a cold spring
Everywhere I’ve been has felt wrong to me Everything I kept
What i never should have thrown away
I wanted you for all those yesterdays
I was wishing for you one Sunday morning
Walkin down the road in some debtor’s town
From every church a hymn came blendin' in and everyone of them wantin' to be found
Did you say it took a long time to find
a lot less man and less harm done?
Did you say it took a long time to find
a handsome one to keep you young?
One day I’m gonna make it up to you,
one day we’re gonna laugh instead of cry.
One day I’m coming home to stay, it’s true,
and baby, that’s the last ticket I’m ever gonna buy.
It’s been a warm winter and a cold spring,
everywhere I’ve been has felt wrong to me.
So put your head on my heart and lay down in the crook of my arm.
Everything’s okay, I’ve been found once again,
I’ve been found again.
Перевод песни
Я проезжаю по трех уездным шоссе
И каждый из них город. Получил фейерверк
Это 4 июля, и я сейчас возвращаюсь домой,
На горизонте я вижу, как все они разворачиваются
Это была теплая зима и холодная весна
Везде, где я был, мне было плохо. Все, что я держал
То, что я никогда не должен был выбросить
Я хотел тебя для всех тех вчерашних
Я желал вас в одно воскресное утро
Двигайтесь по дороге в какой-то город должника
Из каждой церкви собрался гимн, и каждый из них хочет найти
Вы сказали, что потребовалось много времени, чтобы найти
Намного меньше человека и меньше вреда?
Вы сказали, что потребовалось много времени, чтобы найти
Красивый, чтобы ты был молод?
Однажды я сделаю это с тобой,
Однажды мы будем смеяться, а не плакать.
Однажды я возвращаюсь домой, чтобы остаться, это правда,
И ребенок, это последний билет, который я когда-либо куплю.
Это была теплая зима и холодная весна,
Везде, где я был, мне было плохо.
Так положите голову на мое сердце и лег в мошенник моей руки.
Все в порядке, меня снова нашли,
Меня снова нашли.