Indica - Vettä Vasten текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Vettä Vasten» из альбома «Ikuinen Virta» группы Indica.
Текст песни
Hallava hiljaisuus vain ympärilläs
aika ei liikkunut ollenkaan
Toivoit et osaisit siirtää käsilläs
vuodet niin raskaat pois radaltaan
Pohjaton ikävä olla maan päällä
Muut oli menneet, sä rannalle jäit
Elämä oli muualla vain sinä täällä
Tahdoit jo soutaa myrskyä päin
Viimein on airot vettä vasten
Souda virtaan valkeaan
Hetken vain on airot vettä vasten
kulje minne sielus kaipaakaan
Aavoja pitkin pois menneestä seilaat
koskaan et kotiin palata vois
Tyynestä pinnasta kasvojas peilaat
luottamus lapsen on katseesta pois
Viimein on airot vettä vasten
Souda virtaan valkeaan
Hetken vain on airot vettä vasten
kulje minne sielus kaipaakaan
(Merci à Alexandre pour cettes paroles)
Перевод песни
Повесьте тишину вокруг вас
Время совсем не двигалось
Вы хотите, чтобы вы не могли двигаться руками
Годы, столь тяжелые из трассы
На земле нет подводных камней
Остальное ушло, пляж остался
Жизнь была в другом месте, только вы здесь
Вы уже хотели штурмовать шторм
Наконец, есть реки против воды
Посеять поток до белого
На мгновение есть только реки против воды
Прогулка, где душа длится
Вдали от старых кораблей
Вы никогда не вернетесь домой
С пыльной поверхности, зеркал лица
Доверяйте, что ребенок скрыт из виду
Наконец, есть реки против воды
Посеять поток до белого
На мгновение есть только реки против воды
Прогулка, где душа длится
(Мерси à Alexandre pour cettes paroles)