Indica - Häkkilintu текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Häkkilintu» из альбома «Tuuliset Tienoot» группы Indica.
Текст песни
Häkki suljettiin, me uskottiin
että sen suojaan, taakse rautalukon
onnen kätkeä voi
Taakse raskaiden porttien
veimme rakkauden
Mä silti kuulin kuinka lehdot tuulessa
soi, niin hiljaa soi
Mutta kahleistaan voi häkkilintu laulaa vaan
Kyllä rauhan saa,
vapautta vaan ei milloinkaan mun lintuni saa
milloinkaan ei vapautta saa
Kerran rukoilin jos kuitenkin luontoni
saisin takaisin ja voisin taivaat valloittaa
Niin joskus käy kuin toivotaan
ja kultahäkki aukaistaan
Luotasi lensin vapauteen, pois vapauteen
Sillä kahleistaan voi häkkilintu laulaa vaan
Kyllä rauhan saa, vapautta
vaan ei milloinkaan mun lintuni saa
milloinkaan ei vapautta saa
Ikkunalaudalle tuuleen mä jään
Lämmössä lieden sun nukkuvan nään
Kuule kun pyydän, oi luokseni käy
Tähdet ei taivaalta häkkiisi näy
Sillä kahleistaan voi häkkilintu laulaa vaan
Kyllä rauhan saa, vapautta vaan ei milloinkaan mun lintuni saa
milloinkaan ei vapautta saa
Перевод песни
Клетка была закрыта, нас считали
В его убежище, за железными воротами
Скрытность счастья может
За тяжелыми воротами
Мы любили
Я все еще слышал, как жениться на ветру
Кольцо, так что будьте спокойным
Но клетки могут быть услышаны из их цепей
Да, мир может,
Свобода, но никогда моя птица не получает
Никогда не получает свободу
Однажды я молился за свою природу
Я мог бы вернуться, и я мог проглотить небеса
Иногда это происходит по вашему желанию
И золотая сумка открыта
Вы доверяли мне свободу, свободу
Потому что клетки можно услышать от их цепей
Да, мир, свобода
Но моя птица никогда не получает
Никогда не получает свободу
Я прокручиваю ветровое стекло
В жару я топчу солнце, чтобы спать
Услышь, когда я тебя прошу, приди ко мне
Звезды не с неба в клетке
Потому что клетки можно услышать от их цепей
Да, мир, свобода, но никогда моя птица не получает
Никогда не получает свободу