Incognito - Don't Wanna Know текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don't Wanna Know» из альбома «Surreal» группы Incognito.

Текст песни

Say what you want and say about her
Cause you can’t change my mind
What seems wrong for you might be right for me So step back behind the line
This bond is invincible
No need to get cynical
Can’t break what’s unbreakable
No matter what you do you can’t succeed
Because I don’t wanna know
I don’t wanna know, no, no So maybe you should let it go No please dont take this personal
But I just don’t wanna know
So talk to whoever you need to talk to You can’t take away my smile
Neither rain nor thunder not even hurricane
Can change my joy inside
If you could see what I see
You’d simply give up and turn around
So don’t waste your time on this
There is no way that I will ever change my mind
You can’t do anything about it
'Cause I made up my mind
So let it go Only me and my baby would know I’m in love
Don’t need to know about it Don’t want to know
Let it go, let it go, let it go
(Thanks to Don Juana for these lyrics)

Перевод песни

Скажи, что хочешь, и скажешь о ней
Потому что ты не можешь изменить свое мнение
То, что кажется неправильным для вас, может быть правильным для меня. Итак, вернитесь за линию
Эта связь непобедима
Не нужно цинично
Не удается сломать то, что нерушимо
Независимо от того, что вы делаете, вы не сможете добиться успеха
Потому что я не хочу знать
Я не хочу знать, нет, нет. Так что, может быть, вы должны его отпустить. Пожалуйста, не принимайте это личное
Но я просто не хочу знать
Так поговорите с тем, с кем вам нужно поговорить. Вы не можете отнять мою улыбку
Ни дождь, ни гром не ураган
Могу изменить мою радость внутри
Если бы вы могли видеть, что я вижу
Ты просто сдашься и развернешься
Так что не трать время на это
Нет никакого способа, чтобы я когда-либо передумал
Вы ничего не можете с этим поделать
Потому что я решил
Так что пусть это идет Только я и мой ребенок узнают, что я влюблен
Не нужно знать об этом. Не хочу знать.
Позвольте этому идти, пусть это идет, пусть это идет
(Спасибо Дону Хуане за эти тексты)