In This Moment - Mechanical Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mechanical Love» из альбома «The Dream» группы In This Moment.
Текст песни
I remember you that night
Standing in the rain
Your black stare
Your black eyes
I remember what you said
Before I turned away
My heart died
Your sweetest lies
And if I saw you bleed
I’d stay here till the end
But you can’t change for me And I, know you’ll never understand me No matter how hard we try
And I, know I’ll never understand you
And your mechanical love
I still hear you in my sleep
Your running through my veins
Your whispers, your machine
We knew it was meant to be But never meant to last
I’m sorry, you always knew
And if I saw you bleed
I’d stay here till the end
But you can’t change for me And I, know you’ll never understand me No matter how hard we try
And I, know I’ll never understand you
And your mechanical love
Перевод песни
Я помню тебя той ночью
Стоя под дождем
Ваш черный взгляд
Черные глаза
Я помню, что ты сказал
Прежде чем я отвернулся
Мое сердце умерло
Ваша самая сладкая ложь
И если я увижу, что ты истекаешь кровью
Я останусь здесь до конца
Но ты не можешь меня изменить. И я знаю, ты никогда не поймешь меня. Как бы мы ни старались
И я знаю, что я тебя никогда не пойму
И ваша механическая любовь
Я все еще слышу тебя во сне
Ваш пробег по моим венам
Ваш шепот, ваша машина
Мы знали, что это должно быть Но никогда не предназначалось
Извините, вы всегда знали
И если я увижу, что ты истекаешь кровью
Я останусь здесь до конца
Но ты не можешь меня изменить. И я знаю, ты никогда не поймешь меня. Как бы мы ни старались
И я знаю, что я тебя никогда не пойму
И ваша механическая любовь