In The Valley Below - Dove Season текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dove Season» из альбома «The Belt» группы In The Valley Below.
Текст песни
Hold to my heart
just when you thought
enough is enough.
Lay down your cards
just when you thought
it’s all too much.
Waters rising
just when you thought
you were high enough.
Love is calling
just when you thought
you were out of touch.
You are the hunter,
I’m the dove.
The season’s coming
there’s room for both of us.
You can’t choose your love
you can’t choose your love
I could use your love
can’t lose your love.
If this is the end
let’s start all over,
start all over again
I believe we can
start all over
on earth as it is in heaven.
Shapes are shifting
now that you’re not in the dark.
Curtains lifting
now that you got an open heart.
Wheels are turning
now that you’re not in the cut.
Fire’s burning
now that you got flint to spark.
You are the hunter,
I’m the dove.
The season’s coming
there’s room for both of us.
You can’t choose your love
you can’t choose your love
I could use your love
can’t lose your love.
If this is the end
let’s start all over,
start all over again
I believe we can
start all over
on earth as it is in heaven.
Keep your shoulders back,
your eyes ahead
there’s bullets in the Bowery
bouncing off and beating red.
If this is the end
let’s start all over,
start all over again
I believe we can
start all over
on earth as it is in heaven.
Перевод песни
Держи мое сердце
Просто когда вы подумали
хватит значит хватит.
Положите карты
Просто когда вы подумали
Это слишком много.
Воды растут
Просто когда вы подумали
Вы были достаточно высокими.
Любовь вызывает
Просто когда вы подумали
Вы были вне пределов досягаемости.
Ты охотник,
Я голубь.
Приход сезона
Есть место для нас обоих.
Вы не можете выбрать свою любовь
Вы не можете выбрать свою любовь
Я мог бы использовать твою любовь
Не может потерять свою любовь.
Если это конец
Давайте начнем все,
Начать все сначала
Я считаю, что мы можем
Начинать все
на земле, как на небе.
Формы смещаются
Теперь, когда вы не в темноте.
Подъемники для штор
Теперь, когда у вас открытое сердце.
Колеса поворачиваются
Теперь, когда вы не в разрезе.
Сжигание огня
Теперь, когда у вас появилась вспышка.
Ты охотник,
Я голубь.
Приход сезона
Есть место для нас обоих.
Вы не можете выбрать свою любовь
Вы не можете выбрать свою любовь
Я мог бы использовать твою любовь
Не может потерять свою любовь.
Если это конец
Давайте начнем все,
Начать все сначала
Я считаю, что мы можем
Начинать все
на земле, как на небе.
Верните себе плечи,
Твои глаза впереди
В Бауэре есть пули
Отскакивая и избивая красный цвет.
Если это конец
Давайте начнем все,
Начать все сначала
Я считаю, что мы можем
Начинать все
на земле, как на небе.