In Strict Confidence - Paradise Regained текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Paradise Regained» из альбома «Where Sun And Moon Unite» группы In Strict Confidence.
Текст песни
What has happened, is this just a dream?
fallen angels, I can hear them scream
Lost the war, all rebels had to leave
sent to hell, to suffer endless grief
Did you close forever heavens´s door?
we´re not wanted, welcome nevermore?
pain and rage against the bleeding sky
can you hear us father, hear us cry?
Still we hope
we will return one day
we will find a way?
Forgive the stained
all we want is paradise regained!
What has happened, wasn’t I the one?
prince of light — an angel full of sun?
now it’s dark, my face cold and numb
holy father, what have I become?
Did you close forever heaven' s door?
we’re not wanted, welcome nevermore?
pain and rage against the bleeding sky
can you hear us, father, hear us cry?
Still we hope
we will return one day!
we will find a way?
Forgive the stained
all we want is paradise regained!
All is not lost.
Перевод песни
Что случилось, это просто сон?
Падших ангелов, я слышу их крик
Потерянная война, все мятежники должны были уйти
Посланный в ад, терпеть бесконечную скорбь
Ты закрыл навсегда дверь небес?
Мы не хотели, приветствуем больше?
Боль и ярость против кровоточащего неба
Ты слышишь нас, отец, слышишь, как мы плачем?
Мы все еще надеемся
Мы вернемся однажды
Мы найдем способ?
Простите пятно
Все, что нам нужно, - это рай восстановлен!
Что случилось, не я?
Принц света - ангел, полный солнца?
Теперь темно, лицо холодное и онемелое
Святой отец, кем я стал?
Ты закрыл навсегда небесную дверь?
Мы не хотим, приветствуем больше?
Боль и ярость против кровоточащего неба
Ты слышишь нас, отец, слышишь, как мы плачем?
Мы все еще надеемся
Мы вернемся однажды!
Мы найдем способ?
Простите пятно
Все, что нам нужно, - это рай восстановлен!
Все не потеряно.