In Strict Confidence - Become an Angel текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Become an Angel» из альбома «Lifelines, Vol. 1 / 1991-1998» группы In Strict Confidence.

Текст песни

This force has a voice
and speaks to me kills my soul
takes me away from here
he looks into your eyes
and looks into your face
till the last light
is dying in my grace
from heaven sent
in this dark night
for judging me and my might
the sun goes down
before the night is falling
my heart stands still
till the dead angel´s calling
jesus christus legt dir flügel zu füßen
jesus christus legt dir flügel zu füßen
ans kreuz geschlagen,
so sterbe ich für dich
von gott getragen
zu richten mich und sich
gewalt hat eine stimme
sie spricht zu mir
tötet meine seele
nimmt micht weg von hier
sie schaut mir in die augen
und schaut in mein gesicht
bis das letzte licht
in meinem Herz erlischt
von gott gesand
in dieser nacht
zu richten mich
und meine macht
die sonne geht unter
bevor es abend wird
mein herz steht still
bis der letzte engel stirbt
jesus christus legt dir flügel zu füßen
jesus christus legt dir flügel zu füßen
ans kreuz geschlagen,
so sterbe ich für dich
von gott getragen
zu richten mich und sich

Перевод песни

Эта сила имеет голос
И говорит мне, убивает мою душу
Убирает меня отсюда
Он смотрит в твои глаза
И смотрит в лицо
До последнего света
Я умираю в своей грации
С небес отправлено
В эту темную ночь
Судить меня и мою силу
Солнце падает
До ночи падает
Мое сердце стоит на месте
До звонка мертвого ангела
Иисус Христос кладет вам крылья
Иисус Христос кладет вам крылья
прибили пересечь,
Поэтому я умру за тебя
Бога
Судить меня и себя
Насилие имеет голос
Она говорит со мной
Убить мою душу
Отходит отсюда
Она смотрит мне в глаза
И смотрит мне в лицо
До последнего света
В моем сердце
Божье послание
В эту ночь
Судить меня
И моя сила
Солнце падает
Прежде чем он станет вечером
Мое сердце все еще
Пока не умрет последний ангел
Иисус Христос кладет вам крылья
Иисус Христос кладет вам крылья
прибили пересечь,
Поэтому я умру за тебя
Бога
Судить меня и себя