In Stereo - Waking Up текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Waking Up» из альбома «Death Before Emo» группы In Stereo.
Текст песни
Waking up and I hear that song
I hold my ears because it sounds all wrong
But I don’t want to drown it out
Cause I can’t hear myself for now
Waking up and I hear that song
Hold my ears cause it sounds all wrong
But I don’t want to drown it out
Cause I can’t hear myself for now
String me out or reel me in
Either way I just can’t win
I hear your voice and I know it’s you
I’m trying to get through to you
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
I don’t wanna wake up now
Cause everything sucks today
I took a pill
It gets me through, gets me through
And I’m gonna wake up somehow
I just wanna get things straight
So say goodbye
It’s hard to do, hard to do sometimes
Leave me sure, left me pure
Said that poison was the cure
Don’t say die, wish you well
Meet you back at the hotel
Know that you’ll have your revenge
I just can’t make you understand
And I can try to think things through
I gotta get through to you
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
I don’t wanna wake up now
Cause everything sucks today
I took a pill
It gets me through, gets me through
And I’m gonna wake up somehow
I just wanna get things straight
So say goodbye
It’s hard to do, hard to do sometimes
Waking up and I hear that song
I hold my ears because it sounds all wrong
I don’t wanna wake up now
Cause everything sucks today
I took a pill
It gets me through, gets me through
And I’m gonna wake up somehow
I just wanna get things straight
So say goodbye
It’s hard to do, hard to do sometimes
I’m never waking up at all
I’m never waking up at all
Перевод песни
Просыпаюсь и слышу эту песню.
Я держу уши, потому что это звучит неправильно,
Но я не хочу заглушать это.
Потому что сейчас я себя не слышу.
Просыпаюсь и слышу эту песню.
Держи меня за уши, потому что это звучит неправильно,
Но я не хочу заглушать это.
Потому что сейчас я себя не слышу.
Вышвырни меня или закрути меня в
Любом случае, я просто не могу победить.
Я слышу твой голос и знаю, что это ты,
Я пытаюсь достучаться до тебя.
НА, НА, НА, НА, НА, НА,
НА, НА, НА, НА, НА, НА, НА, НА
Я не хочу просыпаться,
Потому что сегодня все отстой.
Я принял таблетку,
Она помогает мне, помогает мне,
И я как-нибудь проснусь,
Я просто хочу все исправить.
Так попрощайся же.
Это трудно сделать, трудно сделать, иногда
Оставляй меня уверенным, оставляй меня чистым,
Говорил, что яд был лекарством.
Не говори "умри", желаю тебе всего хорошего.
Встретимся в отеле,
Знай, что ты отомстишь.
Я просто не могу заставить тебя понять.
И я могу попытаться все обдумать.
Я должен достучаться до тебя.
НА, НА, НА, НА, НА, НА,
НА, НА, НА, НА, НА, НА, НА, НА
Я не хочу просыпаться,
Потому что сегодня все отстой.
Я принял таблетку,
Она помогает мне, помогает мне,
И я как-нибудь проснусь,
Я просто хочу все исправить.
Так попрощайся же.
Это трудно сделать, трудно сделать иногда.
Просыпаюсь и слышу эту песню.
Я держу уши, потому что это звучит неправильно.
Я не хочу просыпаться,
Потому что сегодня все отстой.
Я принял таблетку,
Она помогает мне, помогает мне,
И я как-нибудь проснусь,
Я просто хочу все исправить.
Так попрощайся же.
Это трудно сделать, трудно сделать, иногда
Я никогда не просыпаюсь.
Я никогда не просыпаюсь.