In Stereo - 2am текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «2am» из альбома «The Speed Of Sound» группы In Stereo.
Текст песни
I feel my heart beat in time with the clock ticks,
Wondering why in the world I can’t stop this,
Cause you make me feel shameful aching it’s painful,
Longing and waiting for someone less hateful.
(Someone less hateful)
Standing in the rain doesn’t feel the same
I was meant to learn the hard way,
These emotions in my head make me go insane
It was always meant to be this way
And ohhh nooo I’m drowning in 2am
And ohhhh nooo over and over again
It’s like heart break in the middle of winter,
The time doesn’t change cause I’m not with ya And ohhhh nooo you’re playing with my heart again
At 2am
I feel your heart missing mine and I can’t breathe
But I open my eyes and realize its electric,
(It's electric)
Your always telling me I’m out of your reach
Saying that I’m too young to set you free
But you don’t know,
(You don’t know)
That I know
(That I know)
Standing in the rain doesn’t feel the same
I was meant to learn the hard way,
These emotions in my head make me go insane
It was always meant to be this way
And ohhhhh noooo I’m drowning in 2am
And ohhh nooo
Over and over again
It’s like heart break in the middle of winter
The time doesn’t change cause I’m not with ya And ohhhh noooo your playing with my heart again
At 2am
Heartbreak in the middle of winter,
The time doesn’t change cause I’m not with ya
(I'm not with ya)
(You're playing with my heart again)
Standing in the rain doesn’t feel the same
I was meant to learn the hard way,
These emotions in my head make me go insane
It was always meant to be this way
And ohhhh nooo
I’m drowning in 2am
And ohhhh nooo over and over again
It’s like heart break in the middle of winter,
The time doesn’t change cause I’m not with ya And ohhh nooo your playing with my heart again
At 2am…
Перевод песни
Я чувствую, как мое сердце билось вовремя с часами,
Интересно, почему в мире я не могу это остановить,
Потому что ты заставляешь меня чувствовать позорную боль, это болезненно,
Стремление и ожидание кого-то менее ненавистного.
(Кто-то менее ненавистный)
Стоять под дождем не чувствую того же
Я должен был усердно учиться,
Эти эмоции в моей голове заставляют меня сходить с ума
Это всегда должно было быть так
И ohhh nooo Я тону в 2am
И охххх ноу снова и снова
Это как сердечный перерыв в середине зимы,
Время не меняется, потому что я не с тобой. И оооооооо, ты снова играешь с моим сердцем
В 2 часа ночи
Я чувствую, что твое сердце скучает по моему, и я не могу дышать
Но я открываю глаза и понимаю его электрический,
(Это электрический)
Ты всегда говоришь мне, что я вне тебя
Сказать, что я слишком молод, чтобы освободить вас
Но вы не знаете,
(Вы не знаете)
Что я знаю
(Что я знаю)
Стоять под дождем не чувствую того же
Я должен был усердно учиться,
Эти эмоции в моей голове заставляют меня сходить с ума
Это всегда должно было быть так
И ohhhhh noooo Я тонул в 2am
И ohhh nooo
Снова и снова
Это как сердечный перерыв в середине зимы
Время не меняется, потому что я не с тобой.
В 2 часа ночи
Сердце в середине зимы,
Время не меняется, потому что я не с тобой
(Я не с тобой)
(Ты снова играешь с моим сердцем)
Стоять под дождем не чувствую того же
Я должен был усердно учиться,
Эти эмоции в моей голове заставляют меня сходить с ума
Это всегда должно было быть так
И ohhhh nooo
Я тонул в 2 утра
И охххх ноу снова и снова
Это как сердечный перерыв в середине зимы,
Время не меняется, потому что я не с тобой. И охх, ты снова играешь с моим сердцем
В 2 am...