In Flames - Discover Me Like Emptiness текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Discover Me Like Emptiness» из альбома «Soundtrack To Your Escape (Reissue 2014)» группы In Flames.
Текст песни
I run this world alone,
A song stuck in my mind.
Are you feeling alright?
Don’t mind if you ask me once.
Discover me like emptiness.
A defense for a broken heart.
Still offers a smile to the world betrayed…
Always close to the drop.
Disappear with yesterday.
Cure this dream that makes me fall!
Blame me.
Escape me.
It was you who walked away!
Tie me.
For my sake.
To the dream, that haunts you!
Could never stand the middle,
Want to go far and further.
But something drags me down.
Shapes me.
Forms me. into dillusion.
Always close to the drop.
Disappear with yesterday.
Cure this dream that makes me fall!
Blame me.
Escape me.
It was you who walked away!
Tie me.
For my sake.
To the dream, that haunts you!
As I bank other options,
Make this picture distant.
Signing off.
Leave me alone!
I blur you into, the never!
Always close to the drop.
Disappear with yesterday.
Cure this dream that makes me fall!
Blame me.
Escape me.
It was you who walked away!
Tie me.
For my sake.
To the dream, that haunts you!
Перевод песни
Я управляю этим миром один,
Песня застряла у меня в голове.
Вы чувствуете себя хорошо?
Не возражайте, если вы спросите меня однажды.
Откройте для меня, как пустоту.
Защита для разбитого сердца.
Все еще предлагает улыбку миру преданному ...
Всегда близко к капле.
Исчезают со вчерашнего дня.
Лечите эту мечту, которая заставляет меня упасть!
Винить меня.
Беги меня.
Это ты ушел!
Свяжи меня.
Ради меня.
К мечте это преследует вас!
Никогда не мог стоять посредине,
Хочешь пойти далеко и дальше.
Но меня что-то тянет.
Формирует меня.
Формирует меня. В дилюзию.
Всегда близко к капле.
Исчезают со вчерашнего дня.
Лечите эту мечту, которая заставляет меня упасть!
Винить меня.
Беги меня.
Это ты ушел!
Свяжи меня.
Ради меня.
К мечте это преследует вас!
Поскольку у меня есть другие варианты,
Сделайте эту фотографию отдаленной.
Выйти.
Оставь меня в покое!
Я размываю тебя, никогда!
Всегда близко к капле.
Исчезают со вчерашнего дня.
Лечите эту мечту, которая заставляет меня упасть!
Винить меня.
Беги меня.
Это ты ушел!
Свяжи меня.
Ради меня.
К мечте это преследует вас!