In Flames - Dial 595-Escape текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dial 595-Escape» из альбома «Soundtrack To Your Escape (Reissue 2014)» группы In Flames.
Текст песни
Could it be a new day?
Fear in me so deep
You push me out, I feel far
The absence, close to me The otherside I crawl
You push me out, I fall
Heal my wounds with everything
Away you complicate me Sick of cycles, drop to zero
A while just like last times
My least favourite re-run
Sick of cycles, I bounce in grey
Escape familiar home
Memories remains alone
Reality trapped inside
The wicked descend — I hide
Testing higher mentality
I conquer myself through this
A furious path to walk
New space does exist beyond
In silence I dwell
Displeased
Remain with the seed of unfulfilment
«Try to remove obstacles as they appear"my master said
«Don't look too far, you’ll stumble before you’re even there»
Перевод песни
Может, это новый день?
Страх во мне настолько глубокий
Вы меня выталкиваете, я чувствую себя далеко
Отсутствие, рядом со мной. С другой стороны я ползаю
Ты меня выталкиваешь, я падаю
Исцели мои раны всем
В гостях вы усложняете меня. Больные циклами, опуститесь до нуля
Некоторое время, как в прошлые времена
Мой наименее любимый повторный запуск
Больной циклов, я отскакиваю в сером
Побег знакомого дома
Воспоминания остаются одни
Реальность, запертая внутри
Нечестивые спускаются - я прячусь
Тестирование более высокой психики
Я побеждаю в этом
Яростный путь
Новое пространство существует за пределами
В тишине я живу
недовольный
Оставайтесь с семенем невыполнения
«Попытайтесь устранить препятствия, пока они появляются», - сказал мой учитель.
«Не заглядывай слишком далеко, ты споткнешься, пока не окажешься там»