In Control - It Can Happen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It Can Happen» из альбома «Breaking The Curse» группы In Control.
Текст песни
Open your ears and listen to me as i talk about an idealistic hardcore scene
No one has beef and nobody fights
Inside everyone’s a brother for the rest of the night
A band who feels just like us on stage
sharing the same frustration and rage
And in the pit kids fuck shit up but everyone’s smiling there’s no need to be tough
Cus tonight everyone here is a brother
We may not be the same but we respect one another
Inside the doors everyone feels alive
there are fingers in the air and mad stage dives
there’s a huge pile on for every song
and everyone comes up front to sing along
there’s no such thing as a rock star anymore
cuz this shit isn’t glam rock its fuckin hardcore
you can escape your worries and be with your bros
and we all share a feeling that no one else knows
Перевод песни
Откройте свои уши и слушайте меня, когда я говорю об идеалистической хардкорной сцене
Никто не говядины, и никто не борется
Внутри каждого брата до конца ночи
Группа, которая чувствует себя так же, как мы на сцене
Разделяя те же разочарования и ярости
И в яме дети трахают дерьмо, но все улыбаются, нет необходимости быть жесткими
Cus сегодня каждый здесь брат
Возможно, мы не одни, но мы уважаем друг друга
В дверях все чувствуют себя живыми
Есть пальцы в воздухе и безумные сценические погружения
для каждой песни есть огромная куча
и каждый выходит вперед, чтобы петь
больше нет такой вещи, как рок-звезда
Потому что это дерьмо не глэм-рок, его хардкор
Вы можете избежать своих забот и быть с вашими брос
и у всех нас есть чувство, что никто больше не знает