In Case Of Fire - Violence And Pictures текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Violence And Pictures» из альбома «Kerrang! New Breed» группы In Case Of Fire.
Текст песни
This is a system of fear
Fill our minds with violence and pictures
Tell us what we need to hear from you
And get what you wanted
Do you wish it on your own?
Will you cover me alone in this wishing well?
Blood soaked with tears in your eyes
Buried deep, I still hear the crying
This is the last of goodbyes I feel
Is somebody out there?
Do you wish it on your own?
Will you cover me alone in this wishing well?
I’m the one you’re looking for
I’m the one you’re looking for
Now can you hear me? I’m trying to say…
Why don’t you listen, I’m trying…
I’m the one you’re looking for
Why don’t you listen, I’m trying…
I’m the one you’re looking for
I’m the one you’re looking for
Do you wish it on your own?
Will you cover me alone in this wishing well?
Перевод песни
Это система страха,
Наполни наш разум жестокостью, и картины
Расскажут нам, что нам нужно услышать от тебя
И получить то, что ты хотел.
Ты хочешь этого сама?
Прикроешь ли ты меня одного в этом колодце желаний?
Кровь пропитана слезами в твоих глазах,
Похоронена глубоко, я все еще слышу плач.
Это последнее прощание, которое я чувствую,
Там кто-то есть?
Ты хочешь этого сама?
Прикроешь ли ты меня одного в этом колодце желаний?
Я тот, кого ты ищешь.
Я тот, кого ты ищешь.
Теперь ты слышишь меня? я пытаюсь сказать...
Почему бы тебе не послушать, я пытаюсь...
Я тот, кого ты ищешь.
Почему бы тебе не послушать, я пытаюсь...
Я тот, кого ты ищешь.
Я тот, кого ты ищешь.
Ты хочешь этого сама?
Прикроешь ли ты меня одного в этом колодце желаний?